| We just hit the lick!
| Abbiamo appena fatto centro!
|
| I never slip, I never switch up
| Non sbaglio mai, non cambio mai
|
| Raise your hands this is a stick up
| Alza le mani, questo è un rapina
|
| She don’t quit until she hiccups
| Non si arrende finché non ha il singhiozzo
|
| When she get up in my pickup truck
| Quando si alza sul mio camioncino
|
| And sit up on her big ol' butt
| E siediti sul suo grosso sedere
|
| She lick the dick and kiss the nuts
| Lecca il cazzo e bacia le noci
|
| It seems that she can’t get enough
| Sembra che non ne abbia mai abbastanza
|
| Ahgh, that’s raunchy
| Ahgh, è volgare
|
| And I’m sorry that your girlfriend wants me
| E mi dispiace che la tua ragazza mi voglia
|
| It’s a shame that you lames can’t stop me
| È un peccato che voi zoppi non possiate fermarmi
|
| But I spit game, I got a right to be cocky, watch me!
| Ma io sputo gioco, ho il diritto di essere presuntuoso, guardami!
|
| Nay Nay, and I do this every day day
| No, no, e lo faccio ogni giorno, tutti i giorni
|
| Just came off a vaycay out in Europe with my lady
| Sono appena uscito da un viaggio in Europa con la mia signora
|
| We stopped by to say hey down in the A, we don’t behave
| Ci siamo fermati per salutarci giù in A, non ci comportiamo bene
|
| Droppin' bombs like D-day have the people screaming mayday
| Lanciare bombe come il D-day fa urlare la gente "Mayday".
|
| N-A-Y any time, I’m runnin' the planet
| N-A-Y in qualsiasi momento, sto correndo per il pianeta
|
| Candids on cannons can make a canvas from cameras
| I candidati sui cannoni possono creare una tela dalle telecamere
|
| And I just landed with bandits
| E sono appena atterrato con i banditi
|
| So fly you’d think that we planned it, god damn it
| Quindi vola, penseresti che l'abbiamo pianificato, dannazione
|
| Standing on stage, handed the mic then you panic, Ahgh!
| In piedi sul palco, porgi il microfono e poi vai nel panico, Ahgh!
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show so you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci così sai che è illuminato
|
| Like woah, you know that the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick | Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata |
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show, you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci, sai che è illuminato
|
| Like woah, you know the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| Hit the lick and then we dip out
| Colpisci la leccata e poi ci immergiamo
|
| Got so much room up in the whip, no need to trip out
| C'è così tanto spazio nella frusta che non c'è bisogno di inciampare
|
| If the neighbors argue when we start to get a bit loud
| Se i vicini litigano quando iniziamo a diventare un po' rumorosi
|
| Then Imma cut you, got a problem with my big mouth?
| Poi ti ho tagliato, hai un problema con la mia grande bocca?
|
| Now get out or sit tight, we get hype, and spit right, it’s lit night
| Ora esci o siediti, riceviamo clamore e sputiamo bene, è notte illuminata
|
| And that’s why, not a day goes by where we don’t stay fly
| Ed è per questo che non passa giorno in cui non continuiamo a volare
|
| Giggity get up, we gettin' fit just like sit-ups
| Giggity alzati, ci mettiamo in forma proprio come i sit-up
|
| When we start rockin' our bodies, don’t need a shovel to dig us
| Quando iniziamo a scuotere i nostri corpi, non abbiamo bisogno di una pala per scavarci
|
| You feel the bass, you feel the tempo
| Senti il basso, senti il tempo
|
| You feel the way I ride the beat on any instrumental
| Senti il modo in cui cavalco il ritmo su qualsiasi strumento
|
| The way that I be comin' with the heat is detrimental
| Il modo in cui vengo con il caldo è dannoso
|
| And when I hit the lick you know it’s never accidental
| E quando colpisco la leccata, sai che non è mai casuale
|
| Parental advisory
| Consulenza genitoriale
|
| Two hoes on the side of me
| Due puttane dalla parte di me
|
| I run the rap game dynasty
| Gestisco la dinastia dei giochi rap
|
| I am what they are tryna be
| Io sono quello che stanno cercando di essere
|
| But their flows are ancient, they ain’t shit | Ma i loro flussi sono antichi, non sono merda |
| They basic, I ace it
| Sono di base, lo asso
|
| I think it’s time you put some new Nay up in your playlist
| Penso che sia ora che tu inserisca un nuovo No nella tua playlist
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show so you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci così sai che è illuminato
|
| Like woah, you know that the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show, you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci, sai che è illuminato
|
| Like woah, you know the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| I’m Dr. Dre with no patience, my shit’s amazin'
| Sono il dottor Dre senza pazienza, la mia merda è fantastica
|
| They sayin' there’s no debate I’m the greatest
| Dicono che non c'è discussione che io sia il migliore
|
| Some people hate but they fakin'
| Alcune persone odiano ma fingono
|
| Dream chasin' until I make it
| Sogno che insegue finché non ce la faccio
|
| Not famous but makin' bacon
| Non famoso ma fa il bacon
|
| The latest inside your playlist
| Le ultime novità nella tua playlist
|
| You may know Nay but not Nathan
| Potresti conoscere No, ma non Nathan
|
| Yeah, Imma let it breathe
| Sì, lo lascerò respirare
|
| You most definitely won’t step to me
| Sicuramente non verrai da me
|
| Except to see me bless the streets by wreaking beats
| Tranne vedermi benedire le strade scatenando ritmi
|
| Yeah it’s my destiny
| Sì, è il mio destino
|
| I been the villain from the start, I’m the enemy
| Sono stato il cattivo fin dall'inizio, sono il nemico
|
| I’m cold hearted, go hard like godzilla
| Ho il cuore freddo, vai duro come Godzilla
|
| So real when I spit bars there’s no filler | Così reale quando sputo le barre non c'è alcun riempitivo |
| Atilla the hun, I kill with no guns i’m so ill like
| Atilla l'unno, uccido senza pistole sono così malato
|
| Mac Miller, Rob Williams, or Bob Dylan
| Mac Miller, Rob Williams o Bob Dylan
|
| Uh, yeah I guess it’s true imma dick
| Uh, sì, immagino sia vero che sono un coglione
|
| That must explain why I’m always up in this bitch
| Questo deve spiegare perché sono sempre in questa stronzata
|
| They all complain «how did Nay Nay make it this quick?»
| Tutti si lamentano "come ha fatto Nay Nay a farlo così velocemente?"
|
| I give 'em service all the time, but they suckin' the tip
| Li servo sempre, ma succhiano la mancia
|
| I’m like shit
| Sono una merda
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show so you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci così sai che è illuminato
|
| Like woah, you know that the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show, you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci, sai che è illuminato
|
| Like woah, you know the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show so you know it’s lit
| Rilassati allo spettacolo di luci così sai che è illuminato
|
| Like woah, you know that the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!)
| (Abbiamo appena colpito la leccata!)
|
| They say calm down but I just can’t quit
| Dicono di calmarsi, ma non riesco proprio a smettere
|
| Chillin' at the light show, you know it’s lit | Rilassati allo spettacolo di luci, sai che è illuminato |
| Like woah, you know the boy’s too sick
| Come woah, sai che il ragazzo è troppo malato
|
| Roll up with the squad and we finna hit the lick
| Arrotolati con la squadra e finna colpiamo la leccata
|
| (We just hit the lick!) | (Abbiamo appena colpito la leccata!) |