Traduzione del testo della canzone Не светит - Небо здесь

Не светит (originale)

ничто не светит, ничто не греет
просто дни летят быстрее
и никто не заметит
тебя на этом свете,
но никто другой
мне не ответит
почему нам с тобой
ничего не светит
будет лучше или хуже
или просто по-другому
каким бы ни был случай
постараюсь быть к любому
просто встать и выйти
и кого-нибудь да встретить
и на пять минут забыть
то что нам уже не светит
ничто не светит нам
ничто не греет сейчас
и просто дни летят
быстрее нас

Не светит (traduzione)

niente brilla, niente riscalda
i giorni volano più velocemente
e nessuno se ne accorgerà
tu in questo mondo
ma nessun altro
non mi risponde
perché io e te
niente brilla
sarà meglio o peggio
o semplicemente diverso
in ogni caso
Cercherò di stare con chiunque
alzati e vai
e incontrare qualcuno
e dimentica per cinque minuti
qualcosa che non brilla più per noi
niente brilla per noi
niente scalda ora
e i giorni volano via
più veloce di noi