Traduzione del testo della canzone Синее солнце - Небо здесь

Синее солнце (originale)

Здравствуй, незримый хозяин небес,
Здравствуй, неведомый друг.
Царствуй вонзая в землю сердец
Любви золочёный плуг.
Король-невидимка, душа богов,
Подними же меня с колен.
Моё синее небо, оплот миров,
Мой вечный сияющий плен.
Восстань из мёртвых небесный князь,
Разожги в моём сердце звезду.
Это сердце разбито и втоптано в грязь,
И на веки забыто в аду.
Когда все разбредутся прочь
И ты останешься один,
Твоя тень превратится в ночь
И свет обрушится с вершин.
Синее солнце смотрит вниз,
Твоя королева закована в плоть.
Живые и мёртвые падают ниц,
Моё синее солнце всегда со мной.
В сердцах отважных, в дорожной пыли
Сады Эдема уже расцвели.
В святые земли, в цветущий чертог
Свою дружину призывает Бог.

Синее солнце (traduzione)

Ciao, invisibile maestro del cielo,
Ciao amico sconosciuto.
Regna tuffandoti nella terra dei cuori
L'amore è un aratro dorato.
Il re invisibile, l'anima degli dei
Alzami in ginocchio.
Il mio cielo azzurro, roccaforte dei mondi,
La mia eterna prigionia splendente.
Risorto dal principe celeste morto,
Accendi una stella nel mio cuore.
Questo cuore è spezzato e calpestato nella terra
E per sempre dimenticato all'inferno.
Quando tutti si disperdono
E sarai lasciato solo
La tua ombra si trasformerà in notte
E la luce cadrà dall'alto.
Il sole blu guarda in basso
La tua regina è vestita di carne.
I vivi e i morti cadono a faccia in giù,
Il mio sole blu è sempre con me.
Nel cuore dei coraggiosi, nella polvere della strada
I giardini dell'Eden sono già fioriti.
Alle terre sante, al palazzo fiorito
Dio chiama la sua squadra.