Traduzione del testo della canzone Au loin - Nefaste

Au loin (originale)

Ouais, ouais
C’est l’album, cousin
Balance la prod, je m’occupe du reste
Je nique ton monopole comme Less' Du Neuf
La hess me colle au corps, en fait, moi c’est Nef' gros
J’lève mon verre aux miens, j’ai rien mais je fais au mieux
J’vois bien le bonheur au loin, ma vie tourne autour d’un rond-point
Tu te trompes de coin, si tu cherches l’idylle, on se lie de haine
On deal, on frime, mais on fait nos courses à Lidl
La Vittel est pleine de liqueur, on rit tel des hmar
Ici on croise des raps à Stuart Little
Époque de malade, ou tes potes te bananent
Ma banlieue rentre nulle part, elle se fait recaler aux portes de Paname
J’rêve de Porsche et de palaces, à l’heure qu’il est
J’suis sous un porche et je, on à tous les yeuz écarlates
Les écarts se creusent, mes parents se fâchent, ca me dévaste
La vie de tierquar donne des relations désastreuses
Mais sache que j’ai un bon fond, faut pas confondre
Ici y’a qu’un pas entre un gars sympa et un bouffon
Fonsdé quand j'écris ça, dans mes Cortez grises à l’ancienne

(traduzione)

si si
Questo è l'album, cugino
Abbandona la produzione, al resto penserò io
Fanculo il tuo monopolio come Less' Du Neuf
L'hess si attacca al mio corpo, infatti, sono Nef' grande
Alzo il mio bicchiere al mio, non ho niente ma faccio il meglio
Vedo la felicità in lontananza, la mia vita gira intorno a un girotondo
Sei nell'angolo sbagliato, se cerchi romanticismo, ci leghiamo con l'odio
Spacciamo, ci mettiamo in mostra, ma facciamo acquisti da Lidl
Vittel è pieno di liquori, ridiamo come hmar
Qui ci imbattiamo in rap di Stuart Little
Tempo di malattia, o i tuoi amici ti bananent
Il mio sobborgo non va da nessuna parte, viene rifiutato alle porte di Panama
Sogno Porsche e palazzi, al momento è così
Sono sotto un portico e io, abbiamo tutti gli occhi scarlatti
I divari si allargano, i miei genitori si arrabbiano, mi devasta
La vita a tierquar produce relazioni disastrose
Ma sappi che ho un buon sedere, non confondere
Qui c'è solo un passo tra un bravo ragazzo e un giullare
Fondato mentre scrivo questo, nel mio Cortez grigio vecchio stile