Traduzione del testo della canzone El mundo estal llamandome - Nek

El mundo estal llamandome (originale)

Ya no soy testigo
Nsé que es posible
Si quieres puede ser
No basta un sueño
Hay que pelear por Ã(c)l
Cuando mi vida
Está por los suelos
Yo sé que tengo
Tus brazos esperándome otra vez
El mundo está llamándome
No quiero mirar
Como el tiempo me deja atrás
Yo no pieso frenar
Me queda un as de corazones
Tú siempre me haces ver
Lo mejor que hay dentro de mí
Lo que quiera conseguiré Si estás junto a mí, si caigo a tierra
Me vuelvo a levantar
Porque tú me das fuerza
Para volver a empezar
Yo sé que a veces
La realidad que nunca miente
Puede ser triste
Pero hay que mirar de frente
A la verdad
El mundo está llamándome
No quiero mirar
Como el tiempo me deja atrás
Yo no pienso frenar
Me queda un as de corazones
Yo no me sé rendir
Lo que tengo me lo gané Y por eso hoy estoy aquí
Por tí, la vida es como un sueño
Por tí, soy más de lo que fuí
(Tú me das lo que no espero)
Tus besos me ayudan a respirar
El mundo está llamándome
No quiero mirar
Como el tiempo me deja atrás
Yo no pienso frenar
Me queda un as de corazones
No tengo nada más
Que poner toda la pasión
Yo no pienso frenar
Me queda un as de corazones
El mundo está llamándome
El mundo está llamándome

(traduzione)

Non sono più un testimone
So che è possibile
Se vuoi può essere
Un sogno non basta
Devi combattere per lui
quando la mia vita
È il fondo della roccia
So di averlo
Le tue braccia mi aspettano di nuovo
il mondo mi sta chiamando
Non voglio guardare
Come il tempo mi lascia indietro
Non ho intenzione di fermarmi
Mi è rimasto un asso di cuori
mi fai sempre vedere
Il meglio che è dentro di me
Quello che voglio lo otterrò Se tu mi sei accanto, se cado a terra
Mi alzo di nuovo
Perché mi dai forza
ricominciare da capo
Lo so a volte
La realtà che non mente mai
può essere triste
Ma devi guardare dritto davanti a te
Al vero
il mondo mi sta chiamando
Non voglio guardare
Come il tempo mi lascia indietro
Non ho intenzione di fermarmi
Mi è rimasto un asso di cuori
Non so come mollare
Quello che ho l'ho guadagnato Ed è per questo che sono qui oggi
Per te la vita è come un sogno
Per te, io sono più di quello che ero
(Mi dai ciò che non mi aspetto)
I tuoi baci mi aiutano a respirare
il mondo mi sta chiamando
Non voglio guardare
Come il tempo mi lascia indietro
Non ho intenzione di fermarmi
Mi è rimasto un asso di cuori
Non ho nient'altro
che mette tutta la passione
Non ho intenzione di fermarmi
Mi è rimasto un asso di cuori
il mondo mi sta chiamando
il mondo mi sta chiamando