Traduzione del testo della canzone Llega el tiempo - Nek

Llega el tiempo (originale)

Vive con la misma intensidad de cuando estás amando
Hazlo y poco a poco sentirás que va mejorando
Si el miedo y la angustia tú sientes
Libérate y sal adelante
Y vive como si mirases siempre cara a cara al sol
Búscate un espacio solo tuyo y luego cuídalo
Y siente cada día lo profundo
Sabiendo que podrás comerte el mundo
Porque si miras mas allá del limite de lo que piensas
Siempre hay mas
Llega el tiempo para que ames
Para que te puedas conmover
Llega el tiempo para que mires
Si quieres, si crees
Llega el tiempo para que empieces
Si quieres, si crees
Desnúdate de toda la tristeza con una sonrisa
Déjale la sombra a la incerteza y no tengas prisa
Y ponte solo metas importantes
Hay que luchar sin tregua como hiciste antes
Porque si miras mas allá del límite de tu orgullo
Siempre hay mas
Llega el tiempo para que ames
Para que te puedas conmover
Llega el tiempo para que mires
Si quieres, si crees
Ahora llega el tiempo para que empieces
A caminar bajo el cielo azul
Buscando aquello que mas te gusta
Si crees, si crees
Así, entre gentes pasaras
Y tú mas libre serás
Si te vuelves tú me ves, si crees
Ponte solo metas importantes
Hay que luchar sin tregua como hiciste antes
Porque si miras mas allá del limite de lo que piensas
Siempre hay mas
Y llega el tiempo para que ames
Para que te puedas conmover
Llega el tiempo para que mires
Si quieres, si crees
Ahora llega el tiempo para que empieces
A caminar bajo el cielo azul
Buscando aquello que más te gusta
Si crees, si crees

Llega el tiempo (traduzione)

Vivi con la stessa intensità di quando ami
Fallo e a poco a poco sentirai che sta migliorando
Se la paura e l'angoscia che provi
liberati e vai avanti
E vivi come se guardassi sempre faccia a faccia con il sole
Trova uno spazio per te e poi prenditene cura
E senti ogni giorno la profondità
Sapendo che puoi mangiare il mondo
Perché se guardi oltre il limite di ciò che pensi
c'è sempre di più
È giunto il momento per te di amare
In modo che tu possa essere spostato
È giunto il momento che tu guardi
Se vuoi, se credi
È giunto il momento per te di iniziare
Se vuoi, se credi
Sbarazzati di tutta la tristezza con un sorriso
Lascia l'ombra all'incertezza e non avere fretta
E fissa solo obiettivi importanti
Devi combattere senza sosta come hai fatto prima
Perché se guardi oltre il limite del tuo orgoglio
c'è sempre di più
È giunto il momento per te di amare
In modo che tu possa essere spostato
È giunto il momento che tu guardi
Se vuoi, se credi
Ora è il momento di iniziare
Per camminare sotto il cielo blu
Alla ricerca di ciò che ti piace di più
Se credi, se credi
Così, tra la gente passerai
E sarai più libero
Se ti giri mi vedi, se credi
Stabilisci solo obiettivi importanti
Devi combattere senza sosta come hai fatto prima
Perché se guardi oltre il limite di ciò che pensi
c'è sempre di più
E arriva il momento per te di amare
In modo che tu possa essere spostato
È giunto il momento che tu guardi
Se vuoi, se credi
Ora è il momento di iniziare
Per camminare sotto il cielo blu
Alla ricerca di ciò che ti piace di più
Se credi, se credi