Traduzione del testo della canzone Sube la radio - Nek

Sube la radio (originale)

Imagino que paras haciendo un stop
Te maquillas pensando en la hora
Con aquella faldita pasada de moda
Te imagino saliendo cada amanecer
Nubes negras sobre tu cabeza
Y mirando el teléfono aún sin respuesta
No te vale y lo sabes
Si no lo dices es porque algo te esconde
Un mensaje que enamore
No es pedir mucho aunque nadie responde
Y tus ojos tan brillantes
Dos corazones llenan estadios
Y una canción va llegando a tus labios
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
Imagino que siempre tú bailas así
Olvidando que vuelan las horas
Cuando todos preguntan
Por qué estás tan sola
Y te juro no sé lo que daría
Por ver que de nuevo tus ojos se asombran
Al decirte al oído que estamos a solas
Cuando ríes, cuando miras
Ese vestido que luego no compras
Cuando sales, cuando entras
Quiero estar y ser parte de ti
Cuando corres, cuando frenas
Cuando parece que vas al contrario
Y una canción va llegando a tus labios
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
La brisa siempre está cerca
La calle es un escenario
Hoy mi canción te despierta
Ya suena en la radio
Suena en la radio y es por ti
Y es por ti
Para ti
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
La brisa siempre está cerca
La calle es un escenario
Sube la radio, la radio, la radio, la radio
Hoy mi canción te despierta
Y va llegando a tus ladios
Alza la radio, la radio, la radio, la radio

Sube la radio (traduzione)

Immagino che tu smetta di fare una sosta
Ti sei truccata pensando all'ora
Con quella gonna vecchio stile
Immagino che te ne vai ogni alba
Nuvole nere sopra la tua testa
E fissando il telefono ancora senza risposta
Non ne vale la pena e tu lo sai
Se non lo dici è perché qualcosa ti sta nascondendo
Un messaggio che si innamora
Non è chiedere molto anche se nessuno risponde
E i tuoi occhi così luminosi
Due cuori riempiono gli stadi
E una canzone sta arrivando alle tue labbra
Alza la radio, radio, radio, radio
Alza la radio, radio, radio, radio
Immagino che balli sempre così
Dimenticando che le ore volano
quando tutti chiedono
perché sei così solo
E giuro che non so cosa darei
Per vedere che i tuoi occhi sono di nuovo stupiti
Sussurrandoti all'orecchio che siamo soli
Quando ridi, quando guardi
Quel vestito che non compri dopo
Quando esci, quando entri
Voglio essere ed essere parte di te
Quando corri, quando freni
Quando sembra che tu vada al contrario
E una canzone sta arrivando alle tue labbra
Alza la radio, radio, radio, radio
Alza la radio, radio, radio, radio
Alza la radio, radio, radio, radio
la brezza è sempre vicina
La strada è un palcoscenico
Oggi la mia canzone ti sveglia
Suona già alla radio
Suona alla radio ed è per te
Ed è per te
Per te
Alza la radio, radio, radio, radio
la brezza è sempre vicina
La strada è un palcoscenico
Alza la radio, radio, radio, radio
Oggi la mia canzone ti sveglia
E sta venendo al tuo fianco
Alza la radio, radio, radio, radio