Traduzione del testo della canzone Tan sólo tú - Nek

Tan sólo tú (originale)

Porque me gustas de todos modos
De cada lado y perspectiva tú
Si tú me faltas se me hace un nudo
No respiro me duele el corazón
¿por qué no pides que te perdone?
Y si me abrazas no te cansas de jugar
Así consigues que muera un hombre
Con la inocencia de pudor que no tendrás
Tan sólo tú viviendo en mí
Siempre tú para mí
Tan sólo tú
Y dime que yo también
Para ti seré
Porque eres bella y me haces daño
Mas no te importa ni siquiera tú lo ves
Después esperas llegar la noche
Para amarnos como la primera vez
(NeK y Laura)
Tan sólo tú en mi soñar
Siempre tú seguirás
Tan sólo tú para mí
No se ve a nadie más aquí
A tu lado estoy conquistado
Tu esclavo soy (tu esclava soy)
Eras nada más (eras sólo tú)
Tan sólo tú (tan sólo) viviendo en mí
Siempre tú (sólo para mi)
Tan sólo tú (tan sólo diciéndome)
Sólo tú (sólo para mí)
Porque me gustas de todos modos (ahhhhhhhhh)
De cada lado y perspectiva (tú sólo sólo)
Si tú me faltas se me hace un nudo (diciéndome)
(Yo también para ti seré)
Tan sólo tú (tan sólo)
Viviendo en mí (yeah)
Siempre tú (siempre tú siempre para mí)
Tan sólo tú (tan sólo tú)
Y dime que todo el resto no importa (el resto no importa)
(no nos importa)
(todo el resto eres sólo tú)

Tan sólo tú (traduzione)

Perché mi piaci comunque
Da ogni lato e prospettiva tu
Se ti manco, mi faccio un nodo
Non riesco a respirare il mio cuore fa male
perché non mi chiedi di perdonarti?
E se mi abbracci non ti stanchi di giocare
È così che fai morire un uomo
Con l'innocenza della modestia che non avrai
Solo tu vivi in ​​me
sempre tu per me
Solo tu
E dimmi che anche io
per te sarò
Perché sei bella e mi hai fatto male
Ma non ti interessa, nemmeno tu lo vedi
Poi aspetti che venga la notte
Amarsi come la prima volta
(NeK e Laura)
Solo tu nel mio sogno
seguirai sempre
solo tu per me
nessun altro visto qui
Al tuo fianco sono conquistato
Sono il tuo schiavo (sono il tuo schiavo)
Non eri nient'altro (eri solo tu)
Solo tu (solo) vivi in ​​me
Sempre tu (solo per me)
Solo tu (mi stai solo dicendo)
Solo tu (solo per me)
Perché mi piaci comunque (ahhhhhhhhh)
Da ogni lato e prospettiva (solo tu)
Se ti manco mi faccio un nodo (dicendomi)
(Sarò anche per te)
Solo tu (solo tu)
Vivendo in me (sì)
Sempre tu (sempre tu sempre per me)
Solo tu (solo tu)
E dimmi che tutto il resto non importa (il resto non importa)
(non ci importa)
(tutto il resto sei solo tu)