Testi di Рай - Nell

Рай (originale)

Припев:
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Я забуду о том, что ты так знаком мне,
Ставлю на кон мир, ты — тоже в нем,
Но только мы там, два ярких заката,
За облаками — мир.
Ладонью закроем все ноты минора,
Что нашептал нам нотами город.
Припев:
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы сотканы в розах, нотами-прозой,
Ты мои — земля, небо, воздух.
Пролитые слезы — нам не угроза,
Своими руками мы:
Припев:
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Да, я уверена, что небо верит нам
И снега пелена и солнце пели нам,
Когда я влюблена.
Да и не измерена наша вера в нас
Ни что не передаст чувства сейчас,
Когда я влюблена.
Припев:
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай
Мы соберем наш рай

(traduzione)

Coro:
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Dimenticherò che mi sei così familiare,
Scommetto che il mondo ci sei anche tu,
Ma solo noi siamo lì, due luminosi tramonti,
Oltre le nuvole c'è il mondo.
Chiudiamo tutte le note di minore col palmo della nostra mano,
Quello che la città ci ha sussurrato con le note.
Coro:
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Siamo intessuti di rose, note-prosa,
Tu sei mia - terra, cielo, aria.
Le lacrime versate non sono una minaccia per noi,
Con le nostre mani noi:
Coro:
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Sì, sono sicuro che il paradiso ci crede
E il velo di neve e il sole ci cantavano,
Quando sono innamorato.
Sì, e la nostra fede in noi non è misurata
Niente trasmetterà sentimenti ora,
Quando sono innamorato.
Coro:
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso
Raccoglieremo il nostro paradiso