Traduzione del testo della canzone Borra el Miedo - Nengo Flow

Borra el Miedo (originale)

Real g 4 live mami …
Borra el medo, que estas a tiempo
Te puedes ahorrar las mentiras
Siempre la mala me tiras
Pero yo te trato bien por más que me maldigas
He vuelto, vine a calmar tu sentimiento
Tengo la dosis de tu cuerpoouuo
Soy el veneno que te mata mujer
Dale dejate ver
Ella es artista, es peligro
Ya sabe lo que le digo
Sigo y prosigo borrando lo negativo
Que quiereeeeeeeAAAAAHHH!
Tu sabe lo que viene ma
Sigue caliente el deseo
Y eres tu
La tentación que me mata
Porque
Cada vez que yo te veo
Baby
Me pones mal me maltratas (me maltratas)
Tu sabes bien
Que te doy un ¿¿?¿
Besos de miel
Que me endulza la piel
Y me enamoraa
Quedate ahí(ahí, ahí)
Pa' guayarte un rato (ahí, ahí)
Y calentarte
He pasado ya mil pruebas de fuego
A tu lao'
Se que nunca quieres que me vaya
Porque
Cuando se calienta tu cuerpooo
Aveces tu silencio lo callas
May ablame de eso
Que yo no estoy pa' besos
Lo que vine es a darte toa' la noche buen sexo
De tu cárcel ya estao' preso
Voy a romper con la ley
Dale mami atrévete pa' estrellarte en mi cama
Por dentro vibra
Y es agresiva cuando se trepa arriba
Segue adictiva, del sexo como yo
Yo soy quien la motivo
Nunca se cansa porque siempre la motivo
BO, borra el miedo, que estas a tiempo
Te puedes ahorrar las mentiras
Siempre la mala me tiras
Pero yo te trato bien por mas que me maldigas
He vuelto
Viene a calmar tu sentimiento
Tengo la dosis de tu cuerpoouuo
Soy el veneno que te mata mujer
Dale dejate ver
Va a amanecer
Otro dia que veras el sol salir
Esta encendia y no se quiere dormir
Ella parriba y yo pa rerepapartir
Soy fuego en el ring
Protagonista de tu novela
Contigo mi ciela
Enrredado la noche entera
Dimelo bandida, dimelo ma
Si eres atrevida si o no, va
Esque tu fuego sigue high
Dimelo mia, dime dimelo que traes
No te desvies si te guillas se me cae
Contigo a la aventura
Se que estas bien ready, bien dura
Desafiarte en la escena
Le meto violento
Soy la crema de las nenas
Despiértate socio, orientarte quitarte
Hacia lo comercial y como quieras te gane
Borra el medo, que estas a tiempo
Te puedes ahorrar las mentiras
Siempre la mala me tiras
Pero yo te trato bien por más que me maldigas
He vuelto, vine a calmar tu sentimiento,(tu sa)
Tengo la dosis de tu cuerpoouuo
Soy el veneno que te mata mujer
Dale dejate ver

(traduzione)

Real g 4 live mamma...
Cancella la paura, sei in tempo
puoi risparmiare le bugie
Mi dai sempre il male
Ma ti tratto bene, non importa quanto mi maledici
Sono tornato, sono venuto per calmare i tuoi sentimenti
Ho la dose del tuo corpo
Sono il veleno che ti uccide donna
dale ti faccio vedere
È un'artista, è un pericolo
Sai cosa ti sto dicendo
Continuo a cancellare il negativo
Cosa vuoieeeeeeAAAAAHHH!
Sai cosa sta per succedere mamma
Il desiderio è ancora caldo
e sei tu
La tentazione che mi uccide
Perché
ogni volta che ti vedo
Bambino
Mi fai ammalare, mi tratti male (mi tratti male)
Sai bene
Ti do un ¿?¿
Baci di miele
che addolcisce la mia pelle
E mi innamoro
Resta lì (là, là)
Per tenerti fresco per un po' (là, là)
e ti scaldi
Ho già superato mille prove di tornasole
Al tuo fianco
So che non vorresti mai che me ne andassi
Perché
Quando il tuo corpo diventa caldo
A volte metti a tacere il tuo silenzio
Può parlarmene
Che non sono per i baci
Quello per cui sono venuto è farti del buon sesso tutta la notte
Dalla tua prigione sono già prigioniero
infrangerò la legge
Dai, mamma, osa schiantarti nel mio letto
dentro vibra
Ed è aggressiva quando si arrampica
Segue avvincente, di sesso come me
Sono io che la motiva
Non si stanca mai perché la motivo sempre
BO, cancella la paura, che sei in tempo
puoi risparmiare le bugie
Mi dai sempre il male
Ma ti tratto bene, non importa quanto mi maledici
Sono tornato
Viene per calmare i tuoi sentimenti
Ho la dose del tuo corpo
Sono il veleno che ti uccide donna
dale ti faccio vedere
andando all'alba
Un altro giorno in cui vedrai sorgere il sole
È acceso e non vuole dormire
Lei è tornata e io sono tornato
Sono il fuoco sul ring
Protagonista del tuo romanzo
con te mia cara
Impigliato tutta la notte
dimmi bandida, dimmi ma
Se stai osando sì o no, va bene
È che il tuo fuoco è ancora alto
dimmi il mio, dimmi dimmi cosa porti
Non deviare se guillas io cado
Con te all'avventura
So che sei molto pronto, molto duro
Sfida te sulla scena
Lo rendo violento
Sono la crema delle ragazze
Svegliati compagno, orientati al decollo
Verso lo spot e come vuoi ho vinto io
Cancella la paura, sei in tempo
puoi risparmiare le bugie
Mi dai sempre il male
Ma ti tratto bene, non importa quanto mi maledici
Sono tornato, sono venuto a calmare il tuo sentimento, (il tuo)
Ho la dose del tuo corpo
Sono il veleno che ti uccide donna
dale ti faccio vedere