Traduzione del testo della canzone Set Me Free - Nerdie

Set Me Free (originale)

I’ve always been the one to blame
You think I enjoy all the pain
And I tried to be good for all of you but still
You ask me to be who I don’t want to be
Still you ask me to be, someone else
I do what I want to
There’s no way you can force me
I fear things you don’t see but still you
Ask me to be who I don’t want to be
Still you ask me to be, to be
I wanna fly in the endles sky with you
I wanna be who I am and be with you
Set me free
I guess I’m only wasting my time and all the hope is gone
Once again I crawl back inside myself
Still you ask me to be who I don’t wan to be
Still you ask me to be, to be

(traduzione)

Sono sempre stato io il responsabile
Pensi che mi piaccia tutto il dolore
E ho cercato di essere buono con tutti voi, ma comunque
Mi chiedi di essere chi non voglio essere
Eppure mi chiedi di essere, qualcun altro
Faccio quello che voglio
Non puoi in alcun modo costringermi
Ho temo le cose che non vedi ma sei ancora tu
Chiedimi di essere chi non voglio essere
Eppure mi chiedi di essere, di essere
Voglio volare nel cielo senza fine con te
Voglio essere quello che sono e stare con te
Liberarmi
Immagino che sto solo perdendo il mio tempo e tutte le speranze sono svanite
Ancora una volta striscio di nuovo dentro me stesso
Eppure mi chiedi di essere chi non voglio essere
Eppure mi chiedi di essere, di essere