Traduzione del testo della canzone Slimy - Nerdie

Slimy (originale)

Wake up and I don’t know where I am
Make up all fucked up on my face
World is a crazy place, it’s slimy
Slimy, but I can’t live without it
Kitchen, where’s the kitchen
Gotta find some coffee
This pain in my head is killing me
Where’s the goddamn coffee
It’s slimy, slimy, but I can’t live without it
Yesterday, fade away from my memory
I can see I’ve been crying but I don’t know why
You must have hurt me now
You’re slimy, slimy, but I can’t live without you
This song is slimy, slimy, for me, for me, for me!

Slimy (traduzione)

Svegliati e non so dove sono
Trucco tutto incasinato sulla faccia
Il mondo è un posto pazzo, è viscido
Viscido, ma non posso vivere senza di esso
Cucina, dov'è la cucina
Devo trovare del caffè
Questo dolore nella mia testa mi sta uccidendo
Dov'è quel dannato caffè
È viscido, viscido, ma non posso vivere senza di esso
Ieri, svanisci dalla mia memoria
Vedo che ho pianto ma non so perché
Devi avermi ferito adesso
Sei viscido, viscido, ma non posso vivere senza di te
Questa canzone è viscida, viscida, per me, per me, per me!