Traduzione del testo della canzone Horizon - NERVO

Horizon (originale)

Waiting for the day gonna that you’re waking up
Waiting for the day that you understand it’s getting old now
Waiting for the day that you give it up
Waiting for the day that you turn around and just get over it
To the stars, to the moon
To the letting go (oh-h)
To the stars, to the moon
To the letting go (oh-h)
Look oh beyond some other wa-ay
On the horizon
Look oh beyond some other wa-ay
On the horizon
Waiting for the day til you let it be
Waitin for the moment you understand that it’s not over
What a silly way silly way to live
Waiting for the day that you understand you need to get over it
To the stars, to the moon
To the letting go (oh-h)
To the stars, to the moon
To the letting go (oh-h)
Look oh beyond some other wa-ay
On the horizon
Look oh beyond some other wa-ay
On the horizon
Look oh beyond some other wa-ay
On the horizon
Look oh beyond some other wa-ay
On the horizon
On the horizon
On the horizon
Wow-oo-no, oh-h-no,
How many days (ah) now (nao)
Oh-h-no, oh-h-no

(traduzione)

Aspettando il giorno in cui ti sveglierai
Aspettando il giorno in cui capirai che ora sta invecchiando
Aspettando il giorno in cui ti arrendi
Aspettando il giorno in cui ti volti e lo superi
Alle stelle, alla luna
Al lasciar andare (oh-h)
Alle stelle, alla luna
Al lasciar andare (oh-h)
Guarda oh oltre qualche altro modo
All'orizzonte
Guarda oh oltre qualche altro modo
All'orizzonte
Aspettando il giorno finché non lo lascerai essere
Aspettando il momento in cui capisci che non è finita
Che modo sciocco di vivere
Aspettando il giorno in cui capirai che devi superarlo
Alle stelle, alla luna
Al lasciar andare (oh-h)
Alle stelle, alla luna
Al lasciar andare (oh-h)
Guarda oh oltre qualche altro modo
All'orizzonte
Guarda oh oltre qualche altro modo
All'orizzonte
Guarda oh oltre qualche altro modo
All'orizzonte
Guarda oh oltre qualche altro modo
All'orizzonte
All'orizzonte
All'orizzonte
Wow-oo-no, oh-h-no,
Quanti giorni (ah) adesso (nao)
Oh-h-no, oh-h-no