Traduzione del testo della canzone Fallin' - Ness

Fallin' (originale)

Well this time, this time we fell down
This room has no doors, this is your playground Have to be there,
understand who you were
I’m drawing the rain, but the sky is red
And I keep remembering you
I lift myself up but you shoot me down
And I don’t remember falling, now that you’re gone.
And I don’t remember falling, I’m on my own.
Till then I’ve been walking alone, in an all new game,
Every true moments will live another day.
And I was there beside you,
I missed the line we were walking down, but the pain will stay years after the
rain
And I was there for you, I won’t wait for you,
I brought all the mountains to you.
And I keep remembering you but you shot me down
And I don’t remember falling, now that you’re gone.
And I don’t remember falling, now that I’m on my own.
And I don’t remember falling.
(Merci à Mr NESS pour cettes paroles)

(traduzione)

Bene, questa volta, questa volta siamo caduti
Questa stanza non ha porte, questo è il tuo parco giochi
capire chi eri
Sto disegnando la pioggia, ma il cielo è rosso
E continuo a ricordarti
Io mi sollevo, ma tu mi abbatti
E non ricordo di essere caduto, ora che te ne sei andato.
E non ricordo di essere caduto, sono da solo.
Fino ad allora ho camminato da solo, in un gioco tutto nuovo,
Ogni momento vero vivrà un altro giorno.
E io ero lì accanto a te,
Ho mancato la linea che stavamo percorrendo, ma il dolore rimarrà anni dopo il
piovere
Ed ero lì per te, non ti aspetterò,
Ti ho portato tutte le montagne.
E continuo a ricordarti ma mi hai abbattuto
E non ricordo di essere caduto, ora che te ne sei andato.
E non ricordo di essere caduto, ora che sono da solo.
E non ricordo di essere caduto.
(Merci à Mr NESS pour cettes paroles)