Traduzione del testo della canzone Money Is My Pillow - Netherfriends, Blake Rules

Money Is My Pillow (originale)

I go to sleep with my money for pillow
Wake up to money, like
«Good morning, money»
It’s raining money like money is Skittles
I’m in the middle of money
Like E and the O
I need to cry
I need to blow my nose
Pass me the tissue
Money, I miss you
You make me cry
I have money issues
It’s true
Rollin' up blunt after blunt after blunt
Sun after sundown
To sunup and stunt
My money is so high
I don’t come down
Can’t come down
Can’t see my two shoes
I do what I want
I’m living life like I’m 1000 bucks
I’m getting dangerous
Like Darkwing the Duck
Pardon my French
But I party intensely
And losing money
Is not part of my month
I do what I please
I am so high in the sky
I could fly overseas
Maybe learn Japanese
I could still deal when I’m rich
I could die and be pleased
I got cheddar like cheese
I’m buzzing like bees
My money is trees
I can’t feel my knees
I’m so high
I don’t know
If I’ll throw up or sneeze
I make money in my sleep
I make money in my sleep
Don’t tweak
Don’t tweak
I make money in my sleep
Bankroll
Bankroll
Bankroll
Then I get the dank, bro
Rollin' up like
I’m a little rolly polly
Got money
That’s holy guacamole
You’re under pressure
Like my homey, David Bowie
Roll another blunt
Fatter than cannoli
I can get paper
Much better than you
Daddy’s gonna get him
A new pair of shoes
Been through some things that
You’ve never been through
As I search the world
For the best Mexican food
I’m such a rarity
I should marry me
Think I need therapy
I’m only happy when
Everyone stares at me
The best Jimmy Eat World
Album’s Clarity
Losing my money
Is a total nightmare to me
I’m rare like a pear in a cherry tree
I’m outer space like a whole another galaxy
Please donate money to my stripper charity
Suddenly
I’m everywhere as if
There was a hundred me’s
When I die I hope
God smokes a blunt with me
I sting like I’m 100 honey bees
I’m getting money
Like I planted money trees
I’m so awesome
Pockets fatter than
Action Bronson
I blacked out in Madison, Wisconsin
I’m rapping like there ain’t no other option
I make money in my sleep
I make money in my sleep
Don’t tweak
Don’t tweak
I make money in my sleep
Bankroll
Bankroll
Bankroll
Then I get the dank, bro
Bankroll
Bankroll
Then I get the dank, bro
You know we smoking stank, bro
Bankroll
Bankroll
Bankroll Then I get the dank, bro
Bankroll
You know we smoking stank

Money Is My Pillow (traduzione)

Vado a dormire con i miei soldi per il cuscino
Svegliati con i soldi, tipo
«Buongiorno, soldi»
Piovono soldi come i soldi sono Skittles
Sono nel mezzo dei soldi
Come la E e la O
Ho bisogno di piangere
Devo soffiarmi il naso
Passami il fazzoletto
Soldi, mi manchi
Mi fai piangere
Ho problemi con i soldi
È vero
Rollin' up smussato dopo smussato dopo smussato
Sole dopo il tramonto
All'alba e all'acrobazia
I miei soldi sono così alti
Non scendo
Non posso scendere
Non riesco a vedere le mie due scarpe
Io faccio quello che voglio
Sto vivendo la vita come se fossi 1000 dollari
Sto diventando pericoloso
Come Darkwing l'anatra
Perdona il mio francese
Ma faccio festa intensamente
E perdere soldi
Non fa parte del mio mese
Faccio quello che mi piace
Sono così in alto nel cielo
Potrei volare all'estero
Forse impara il giapponese
Potrei ancora trattare quando sarò ricco
Potrei morire ed essere contento
Ho il cheddar come il formaggio
Sto ronzando come api
I miei soldi sono gli alberi
Non riesco a sentire le mie ginocchia
Sono completamente fatto
Non lo so
Se vomito o starnutisco
Guadagno nel sonno
Guadagno nel sonno
Non modificare
Non modificare
Guadagno nel sonno
Bancomat
Bancomat
Bancomat
Poi ho l'umido, fratello
Arrotolando come
Sono un po' rolly polly
Avere soldi
Questo è santo guacamole
Sei sotto pressione
Come il mio casalingo, David Bowie
Tira un altro blunt
Più grasso dei cannoli
Posso avere la carta
Molto meglio di te
Papà lo prenderà
Un nuovo paio di scarpe
Ho passato alcune cose che
Non hai mai passato
Mentre cerco nel mondo
Per il miglior cibo messicano
Sono una tale rarità
Dovrei sposarmi
Penso di aver bisogno di una terapia
Sono felice solo quando
Tutti mi fissano
Il miglior Jimmy Eat World
La chiarezza dell'album
Perdo i miei soldi
È un incubo totale per me
Sono raro come una pera in un ciliegio
Sono lo spazio esterno come un'intera altra galassia
Per favore, dona denaro alla mia organizzazione di beneficenza per spogliarelliste
All'improvviso
Sono ovunque come se
C'erano centinaia di me
Quando morirò, spero
Dio fuma un contundente con me
Pungo come se fossi 100 api da miele
Ricevo soldi
Come se avessi piantato alberi di denaro
Sono così fantastico
Tasche più grasse di
Azione Bronson
Ho svenuto a Madison, nel Wisconsin
Sto rappando come se non ci fossero altre opzioni
Guadagno nel sonno
Guadagno nel sonno
Non modificare
Non modificare
Guadagno nel sonno
Bancomat
Bancomat
Bancomat
Poi ho l'umido, fratello
Bancomat
Bancomat
Poi ho l'umido, fratello
Sai che il fumo puzzava, fratello
Bancomat
Bancomat
Bankroll Poi ho l'umido, fratello
Bancomat
Sai che il fumo puzzava