Traduzione del testo della canzone Money Is My Girlfriend - Netherfriends

Money Is My Girlfriend (originale)

Money is my best friend
Money is my girlfriend
Money is my only friend
Money is my best friend
I don’t wanna spoon
With this girl no more
I just wanna cuddle these bands
Sleep all day and all night long
I got too much cash in my hands
And I don’t wanna hang
With my friends no more
I just wanna make more dough
Book me in your town next month
And pay me before my show
And how do I get my friends to quit
Their jobs that they hate to work
Everyone should just do what they love
And stop acting like a jerk
People come and people go
But money is here to stay
So I’ll do exactly what I want
While you work a job all day
Sha la la la la la la la la la la la la (x8)

Money Is My Girlfriend (traduzione)

Il denaro è il mio migliore amico
Il denaro è la mia ragazza
Il denaro è il mio unico amico
Il denaro è il mio migliore amico
Non voglio cucchiaio
Con questa ragazza non più
Voglio solo coccolare queste band
Dormi tutto il giorno e tutta la notte
Ho troppo denaro nelle mie mani
E non voglio impiccarmi
Con i miei amici non più
Voglio solo fare più impasto
Prenotami nella tua città il mese prossimo
E pagami prima del mio spettacolo
E come faccio a convincere i miei amici a smettere
I loro lavori che odiano lavorare
Tutti dovrebbero semplicemente fare ciò che amano
E smettila di comportarti come un cretino
La gente viene e la gente va
Ma i soldi sono qui per restare
Quindi farò esattamente quello che voglio
Mentre fai un lavoro tutto il giorno
Sha la la la la la la la la la la la la la (x8)