Testi di 33&1/3 - NetSlov

33&1/3 (originale)

Мы молчали, молчали так долго — мимо нас текла река
Мы стояли и слушали звуки — звуки шли из далека
Столько лет ни одной лодки, ни единого рыбака
Лишь густая вода, холодная, вода была глубока
33 и одна треть — центр циклона небесная твердь
Время жизни струится по кругу — на это стоит посмотреть
33 и одна треть — номера телефонов то и дело меняются
И лица любимых из памяти стираются и вроде как глупо об этом жалеть
33 и одна треть — первая ступень отработав сгорела
Уже не на Земле, но ещё не в небе 33 и одна треть
Я закрыл глаза, секунду назад, мне было тогда восемь лет или девять
Каждый третий играл на гитаре, в каждой квартире жил поэт
Мы молчали, молчали так долго — мимо нас текла река
Мы стояли и слушали звуки — звуки шли из далека
Столько лет ни одной лодки, ни единого рыбака
Лишь густая вода, холодная, вода была глубока
За одной третью и 33 годы идут как богатыри
С ними кто-то, неужели это я?
Фотография слишком не четкая
33 и одна треть — да, мы бежали не чувствуя ног,
Кто-то упал, кто-то не смог, хотели светить, но пришлось гореть
Мы молчали, молчали так долго — мимо нас текла река
Мы стояли и слушали звуки — звуки шли из далека
Столько лет не одной лодки, не единого рыбака
Лишь густая вода, холодная, вода была глубока

(traduzione)

Siamo rimasti in silenzio, in silenzio per così tanto tempo - un fiume scorreva davanti a noi
Siamo rimasti in piedi e abbiamo ascoltato i suoni - i suoni venivano da lontano
Tanti anni, non una sola barca, non un solo pescatore
Solo acqua densa, fredda, l'acqua era profonda
33 e un terzo - il centro del firmamento del ciclone
Il tempo della vita scorre in cerchio: vale la pena guardarlo
33 e un terzo - i numeri di telefono continuano a cambiare
E i volti dei propri cari vengono cancellati dalla memoria e sembra stupido pentirsene
33 e un terzo: il primo stadio si è esaurito dopo il lavoro
Non più sulla Terra, ma non ancora nel cielo 33 e un terzo
Ho chiuso gli occhi, un secondo fa, avevo allora otto o nove anni
Una persona su tre suonava la chitarra, un poeta viveva in ogni appartamento
Siamo rimasti in silenzio, in silenzio per così tanto tempo - un fiume scorreva davanti a noi
Siamo rimasti in piedi e abbiamo ascoltato i suoni - i suoni venivano da lontano
Tanti anni, non una sola barca, non un solo pescatore
Solo acqua densa, fredda, l'acqua era profonda
Per un terzo e 33 anni vanno come eroi
Qualcuno è con loro, sono davvero io?
La foto è troppo sfocata
33 e un terzo - sì, abbiamo corso senza sentirci le gambe,
Qualcuno è caduto, qualcuno no, volevano brillare, ma dovevano bruciare
Siamo rimasti in silenzio, in silenzio per così tanto tempo - un fiume scorreva davanti a noi
Siamo rimasti in piedi e abbiamo ascoltato i suoni - i suoni venivano da lontano
Tanti anni senza una barca, non un solo pescatore
Solo acqua densa, fredda, l'acqua era profonda