| Свети мне
| brilla su di me
|
| читать дальшеСвети мне
| leggi di più Shine me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Сияй
| Risplendi
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Всегда свети
| Brilla sempre
|
| И мне дрогу освещай
| E illumina il mio cammino
|
| Солнце, великое дитя востока
| Sole, grande figlio dell'oriente
|
| Источник жизни, бываешь так жестоко
| Fonte di vita, puoi essere così crudele
|
| Неизменно, но недосягаемо
| Immutabile ma fuori portata
|
| Внутри сознания,
| Dentro la mente
|
| но за гранью понимания
| ma oltre la comprensione
|
| Это борльше чем свет
| È più grande della luce
|
| Это громче чем звук
| È più forte del suono
|
| Шепотом вслух,
| Sussurra ad alta voce
|
| Но тише чем сердца стук
| Ma più calmo del battito del cuore
|
| Есть смысл
| Ha senso
|
| Нет слов
| senza parole
|
| Есть вера — мать всех религий и богов
| C'è la fede, la madre di tutte le religioni e degli dei
|
| Перетирая пыль пустыми босыми ногами
| Strofinare la polvere a piedi nudi vuoti
|
| Замерзая в горах, занесенных снегами
| Gelo in montagna innevata
|
| Я ощущаю тебя, верю в тебя, греюсь тобой
| Ti sento, credo in te, mi crogiolo in te
|
| Улыбкой закончится путь мой
| Il mio percorso si concluderà con un sorriso
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Сияй
| Risplendi
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Всегда свети
| Brilla sempre
|
| И мне дрогу освещай
| E illumina il mio cammino
|
| Мы охотно посмотрим, поспорим
| Guarderemo volentieri, discuteremo
|
| Все процессы ускорим, устроим
| Accelereremo tutti i processi, organizzeremo
|
| В память о былом, нас трое,
| A memoria del passato, siamo in tre,
|
| Застолье, где все перестроим
| Una festa dove ricostruiremo tutto
|
| И не сдавались без боя
| E non si è arreso senza combattere
|
| Не скрою
| non mi nascondo
|
| Сгорали от желания ранней весною
| Bruciato dal desiderio all'inizio della primavera
|
| Солнце, зачем палишь мне в спину
| Sun, perché mi stai sparando alle spalle
|
| Ведь культура Ра и Ярило давно былина
| Dopotutto, la cultura di Ra e Yarilo è stata a lungo un'epopea
|
| Лучше пали на поля и равнины
| Meglio cadere su campi e pianure
|
| Где растут растамины
| Dove crescono le rastamine?
|
| Нам необходимы
| Abbiamo bisogno
|
| Канабинольные витамины
| vitamine del canabinolo
|
| Где бы, где бы не был я Куда бы я ни шел
| Ovunque, ovunque io sia, ovunque io vada
|
| Камнем падал вниз
| Cadere come un sasso
|
| Или летел ввысь
| O volato in alto
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Сияй
| Risplendi
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Всегда свети
| Brilla sempre
|
| И мне дрогу освещай
| E illumina il mio cammino
|
| Раскали асфальт
| Asfalto Raskali
|
| Распали любовь
| Amore disintegrato
|
| Распусти цветы
| sbocciano i fiori
|
| Растопи кровь
| Sciogliere il sangue
|
| Согрей дворы и подвалы
| Caldi cortili e cantine
|
| Чтоб не залила унылая музыка
| In modo che la musica noiosa non inondi
|
| Капель из-под крана
| gocciolare dal rubinetto
|
| Ты знал мы не трепались
| Sapevi che non abbiamo chattato
|
| Не отрекались
| Non ha rinunciato
|
| От идеалов
| Da ideali
|
| Ценных металлов
| metalli preziosi
|
| Женщин с теми что встречались
| Donne con coloro che si sono incontrati
|
| Встречали твои лучи
| Ho incontrato i tuoi raggi
|
| И забивали мячи
| E hanno segnato le palle
|
| Через себя в девятку
| Attraverso me stesso nei nove
|
| Головой, пяткой
| Testa, tacco
|
| Первое что создал сущий всемогущий
| La prima cosa creata dall'Onnipotente
|
| Тобой утешится страждущий впередидущий
| Consolerai la sofferenza che ti attende
|
| Жаждущий опеки
| Assetato di tutela
|
| Да не сомкнет веки
| Possa non chiudere le palpebre
|
| Во веки веков
| Per sempre
|
| Свети, сияй без помехи
| Brilla, brilla senza interferenze
|
| Главное чтоб духами пахло
| La cosa principale è odorare di profumo
|
| В штанах не пухло
| I pantaloni non sono gonfi
|
| На небе не потухло
| Il cielo non si è spento
|
| Иначе дело дохло
| Altrimenti è morto
|
| Скажем что было сказано
| Diciamo cosa è stato detto
|
| Свяжем что было связано
| Lega ciò che era legato
|
| Найдем открытое
| Troviamo un'apertura
|
| Вспомним давно забытое
| Ricordiamo il lungo dimenticato
|
| Порой даже самое избитое
| A volte anche i più battuti
|
| Выручает, родители не ведают
| Salvataggi, i genitori non lo sanno
|
| К чему нас приручают с детства
| Cosa siamo addomesticati dall'infanzia
|
| К появлению причин и следствий
| Alla comparsa di cause ed effetti
|
| Преодолению препятствий
| Superando gli ostacoli
|
| Стихийных бедсдвий
| disastri naturali
|
| Я не живу по проедсказанию гороскопа
| Non vivo secondo un oroscopo
|
| Объездил всю Европу
| Ha viaggiato in tutta Europa
|
| С помощью автостопа
| Con l'aiuto dell'autostop
|
| Не рыл окоп
| Non ho scavato una trincea
|
| Не учинял потоп
| Non ha fatto un diluvio
|
| Мой спутник Солнца
| Il mio satellite del sole
|
| Что так нагло светит мне в лоб
| Ciò che brilla così sfacciatamente sulla mia fronte
|
| Всегда дорогу освещай
| Illumina sempre la strada
|
| Всегда дорогу освещай
| Illumina sempre la strada
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Сияй
| Risplendi
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Всегда свети
| Brilla sempre
|
| И мне дрогу освещай
| E illumina il mio cammino
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Сияй
| Risplendi
|
| Свети мне
| brilla su di me
|
| Всегда свети
| Brilla sempre
|
| И мне дрогу освещай | E illumina il mio cammino |