Traduzione del testo della canzone In a Breath - New Empire

In a Breath (originale)

In saving the pictures of your soul
To some you’re just a memory
To me you’re home
And I will never say I don’t miss you
'Cause I can’t lie you know me too well
As your feet hit the floor in silence
You pass me the clothes, I hide them
And I will never say I don’t miss you
'Cause I can’t lie you know me too well
And I’ll see you in a breath I will
See you in a breath
I’ll see you in a breath I will
I’ll take care of the dirty sheets
'Cause you always met my need
You can drive me back to school
If it means I get to sit next to you
And I’ll see you in a breath I will
See you in a breath
I’ll see you in a breath I will
And I’ll see you in a breath I will
See you in a breath
I’ll see you in a breath I will
And I will never say I don’t miss you
'Cause I do
And I’ll see you in a breath I will
See you in a breath
I’ll see you in a breath I will
And I’ll see you in a breath I will
See you in a breath
I’ll see you in a breath I will

(traduzione)

Nel salvare le immagini della tua anima
Per alcuni sei solo un ricordo
Per me sei a casa
E non dirò mai che non mi manchi
Perché non posso mentire, mi conosci troppo bene
Mentre i tuoi piedi toccano il pavimento in silenzio
Tu mi passi i vestiti, io li nascondo
E non dirò mai che non mi manchi
Perché non posso mentire, mi conosci troppo bene
E ci vediamo tra un respiro, lo farò
Ci vediamo tra un respiro
Ci vediamo tra un respiro, lo farò
Mi occupo io delle lenzuola sporche
Perché hai sempre soddisfatto il mio bisogno
Puoi accompagnarmi a scuola
Se significa che posso sedermi accanto a te
E ci vediamo tra un respiro, lo farò
Ci vediamo tra un respiro
Ci vediamo tra un respiro, lo farò
E ci vediamo tra un respiro, lo farò
Ci vediamo tra un respiro
Ci vediamo tra un respiro, lo farò
E non dirò mai che non mi manchi
Perché lo faccio
E ci vediamo tra un respiro, lo farò
Ci vediamo tra un respiro
Ci vediamo tra un respiro, lo farò
E ci vediamo tra un respiro, lo farò
Ci vediamo tra un respiro
Ci vediamo tra un respiro, lo farò