Traduzione del testo della canzone Beautiful Day - Nick Prosper

Beautiful Day (originale)

Yah!
Woah!
Yuh!
Waoh!
Sometimes I like being stuck inside my head
When I’m thinking of you
Will you be there for me in the end?
When I’m on my deathbed
Let’s just live it up
Let’s just catch a flight
Let’s just go anywhere
Let’s just fly away
Let’s just die today
Let’s just go back home
It’s such a beautiful day
It’s such a beautiful day
It’s such a beautiful day
It’s such a beautiful day
Waiting for your call, never gon' get one
I’mma rockstar, I’mma die one
Everybody sees it, everybody knows it
Drowning in my thoughts of you
I’ve been feeling really seasick, babe
Drowning in my thoughts of you
I’ve been feeling really seasick, I hope you know that
It’s such a beautiful day
It’s such a beautiful day
It’s such a beautiful day
It’s such a beautiful day
Yah!
— It's such a beautiful day
Woah!
— It's such a beautiful day
Yuh!
— It's such a beautiful day
Waoh!
— It's such a beautiful day
Sometimes I like being stuck inside my head
When I’m thinking of you
Will you be there for me in the end?
When I’m on my deathbed
Let’s just live it up
Let’s just catch a flight
Let’s just go anywhere
Let’s just fly away
Let’s just die today
Let’s just go back home
Go back home
Go back home

(traduzione)

Sì!
Woah!
Eh!
Wao!
A volte mi piace essere bloccato nella mia testa
Quando penso a te
Ci sarai per me alla fine?
Quando sono sul letto di morte
Andiamo avanti
Prendiamo solo un volo
Andiamo ovunque
Voliamo via
Moriamo oggi
Torniamo a casa
È una giornata così bella
È una giornata così bella
È una giornata così bella
È una giornata così bella
Aspettando la tua chiamata, non ne riceverò mai una
Sono una rockstar, morirò uno
Tutti lo vedono, tutti lo sanno
Annegando nei miei pensieri di te
Ho avuto davvero il mal di mare, piccola
Annegando nei miei pensieri di te
Ho avuto davvero il mal di mare, spero che tu lo sappia
È una giornata così bella
È una giornata così bella
È una giornata così bella
È una giornata così bella
Sì!
— È una giornata così bella
Woah!
— È una giornata così bella
Eh!
— È una giornata così bella
Wao!
— È una giornata così bella
A volte mi piace essere bloccato nella mia testa
Quando penso a te
Ci sarai per me alla fine?
Quando sono sul letto di morte
Andiamo avanti
Prendiamo solo un volo
Andiamo ovunque
Voliamo via
Moriamo oggi
Torniamo a casa
Torna a casa
Torna a casa