Traduzione del testo della canzone every now & then - Nick Prosper

every now & then (originale)

Somedays I wanna die behind
Somedays I got no drive
Somedays I feel like I’m losing my mind
But I know that’s a lie
Somedays I go from feeling the best
To being so depressed I’m a mess
Somedays I wanna run away
Somedays I wanna stay exactly where I am
This only happens every now and then
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
You lose yourself you find you self
Somedays I feel alone
Somedays I like whn no ones home
Somedays I feel at pace when I’m
Somedays I wanna explode
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
Every now and then you lose yourself
You find yourself again
You lose yourself you find you self

every now & then (traduzione)

Un giorno voglio morire dietro
A volte non ho la guida
A volte mi sento come se stessi perdendo la testa
Ma so che è una bugia
A volte vado dal sentirmi al meglio
Per essere così depresso sono un pasticcio
Qualche giorno voglio scappare
A volte voglio restare esattamente dove sono
Questo succede solo ogni tanto
Ogni tanto ti perdi
Ti ritrovi
Ogni tanto ti perdi
Ti ritrovi
Perdi te stesso, ritrovi te stesso
A volte mi sento solo
A volte mi piace quando non c'è nessuno a casa
A volte mi sento a ritmo quando lo sono
Qualche giorno voglio esplodere
Ogni tanto ti perdi
Ti ritrovi
Ogni tanto ti perdi
Ti ritrovi
Perdi te stesso, ritrovi te stesso