Traduzione del testo della canzone You and Everyone Else - Nickel Eye

You and Everyone Else (originale)

I never say I’m sorry
And I’ll stare into the sun
Can’t suffer for your mistakes
Cause I’ve got to learn from my own
I never look in the mirror
Cause I’ve forgotten how to be myself
My senses have been deranged
Now it’s you and everyone else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
Don’t believe what you read now
The writing is on the wall
And only take what you need
Where we’re going isn’t that far
Close your eyes, think hard enough
This is for real, it’s not a test
New scars on your knees
Now it’s you and everyone else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
Oh please, don’t listen to me
I don’t want to leave
I like it in here
Please, turn out the lights
Pull down the gate
We’ll drink tonight
Into the day
Hurt me if you have to
Don’t tell me it’s all okay
I can’t stand the silence
But I don’t mind the pain
The longing makes you stronger
But it’s wrong to carry on like this
Let’s start all over again
Now it’s you and everyone else
You And Everyone Else
You And Everyone Else
Oh please, don’t listen to me
I don’t want to leave
I like it in here
Please, turn out the lights
Pull down the gate
We’ll drink tonight
Into the day

You and Everyone Else (traduzione)

Non dico mai che mi dispiace
E guarderò il sole
Non posso soffrire per i tuoi errori
Perché devo imparare da me stesso
Non mi guardo mai allo specchio
Perché ho dimenticato come essere me stesso
I miei sensi sono stati squilibrati
Ora sei tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Non credere a quello che leggi ora
La scritta è sul muro
E prendi solo ciò di cui hai bisogno
Dove stiamo andando non è così lontano
Chiudi gli occhi, pensa abbastanza bene
Questo è reale, non è un test
Nuove cicatrici sulle ginocchia
Ora sei tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Oh, per favore, non ascoltarmi
Non voglio andarmene
Mi piace qui dentro
Per favore, spegni le luci
Abbassa il cancello
Berremo stasera
Nel giorno
Feriscimi se devi
Non dirmi che va tutto bene
Non sopporto il silenzio
Ma non mi dispiace il dolore
Il desiderio ti rende più forte
Ma è sbagliato continuare così
Ricominciamo tutto da capo
Ora sei tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Tu e tutti gli altri
Oh, per favore, non ascoltarmi
Non voglio andarmene
Mi piace qui dentro
Per favore, spegni le luci
Abbassa il cancello
Berremo stasera
Nel giorno