Traduzione del testo della canzone Quiero - Nicole

Quiero (originale)

Observarte bien, cerca
Descubriéndote
Puedo encontrar, tu ser
Sin perderme esta vez
Recorriéndote, por dentro te conozco bien
Hay un secreto entre los dos
Que cada día crece más.
Quiero, que estés muy cerca
Quiero, imaginar
Quiero, historias nuestras
Quiero, ir y volver
Quiero, texturas nuevas
Quiero, junto a ti
Formas al revés
Que se funden una y otra vez
Un rojo intenso
Hoy no escaparé
Me disuelvo en ti, hasta morir
Y puedo tocar y ver
Los colores en tu imaginación
Y dibujar
Mi respiración
Y mezclarnos más, mucho más
Quiero…
Junto a Ti.

Quiero (traduzione)

Osservarti bene, da vicino
scoprendoti
Posso trovare, te
senza perdermi questa volta
Passando attraverso di te, dentro di te ti conosco bene
C'è un segreto tra i due
Che ogni giorno cresce di più.
Voglio che tu sia molto vicino
voglio immaginare
Voglio le nostre storie
Voglio andare e tornare
Voglio nuove trame
Voglio, accanto a te
forme capovolte
Che si sciolgono ancora e ancora
un rosso intenso
Oggi non scapperò
Mi dissolvo in te, fino alla morte
E posso toccare e vedere
I colori nella tua immaginazione
E disegna
Il mio respiro
E socializzare di più, molto di più
Voglio…
Vicino a te.