Traduzione del testo della canzone Heavy Metal Heat - Night Demon

Heavy Metal Heat (originale)

Friday night
Get your tickets to the show
It’s been one hell of a week
Your mind’s on overload
Stand Tall!
Suck it up
Don’t let the man get you down
Fight back!
Have no fear
You’re the toughest one around
When your blood is pumping high
And you’re feeling like your heart’s on overdrive
Set the stage your life begins
You can hear the thunder roar
You can feel the heavy metal heat
Metal heat!
Grab your shit
Now it’s time to hit the road
Another minute here
You’re going to explode
Stand Tall!
Suck it up
Don’t let the man get you down
Fight back!
Have no fear
You’re the toughest one around
When your blood is pumping high
And you’re feeling like your heart’s on overdrive
Set the stage your life begins
You can hear the thunder roar
You can feel the heavy metal heat
When your blood is pumping high
And you’re feeling like your heart’s on overdrive
Set the stage your life begins
You can hear the thunder roar
You can feel the heavy metal heat

Heavy Metal Heat (traduzione)

venerdì sera
Acquista i biglietti per lo spettacolo
È stata una settimana infernale
La tua mente è sovraccarica
Stai alto!
Succhialo
Non lasciare che l'uomo ti butti giù
Contrattaccare!
Non avere paura
Sei il più duro in circolazione
Quando il tuo sangue sta pompando alto
E ti senti come se il tuo cuore fosse in overdrive
Prepara il palcoscenico che inizia la tua vita
Puoi sentire il ruggito del tuono
Puoi sentire il calore del metallo pesante
Calore di metallo!
Prendi la tua merda
Ora è il momento di mettersi in viaggio
Un altro minuto qui
Stai per esplodere
Stai alto!
Succhialo
Non lasciare che l'uomo ti butti giù
Contrattaccare!
Non avere paura
Sei il più duro in circolazione
Quando il tuo sangue sta pompando alto
E ti senti come se il tuo cuore fosse in overdrive
Prepara il palcoscenico che inizia la tua vita
Puoi sentire il ruggito del tuono
Puoi sentire il calore del metallo pesante
Quando il tuo sangue sta pompando alto
E ti senti come se il tuo cuore fosse in overdrive
Prepara il palcoscenico che inizia la tua vita
Puoi sentire il ruggito del tuono
Puoi sentire il calore del metallo pesante