| Deep Silent Complete (originale) | Deep Silent Complete (traduzione) |
|---|---|
| In your creation heaven did decree | Nella tua creazione il cielo decretò |
| That in your arms sweet death should dwell | Che nelle tue braccia dimorasse la dolce morte |
| Deep Silent Complete | Profondo Silenzioso Completo |
| Black velvet sea | Mare di velluto nero |
| The sirens are calling for me | Le sirene mi stanno chiamando |
| Saved my soul thinking "This song`s a lie" | Ho salvato la mia anima pensando "Questa canzone è una menzogna" |
| Sand on the shore is so dry | La sabbia sulla riva è così secca |
| Deep Silent Complete | Profondo Silenzioso Completo |
| Black velvet sea | Mare di velluto nero |
| Brave day sinking in endless night | Il giorno coraggioso affonda in una notte infinita |
| The age will say "This poet lies" | L'epoca dirà "Questo poeta mente" |
| Heaven never touched earthly face | Il cielo non ha mai toccato un volto terreno |
| The age will say "This night was ours" | L'epoca dirà "Questa notte era nostra" |
| Blessed with the Deep | Benedetto dal Profondo |
| The Silent the Complete | Il Silenzioso il Completo |
Traduzione del testo della canzone Deep Silent Complete - Nightwish
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Deep Silent Complete , di -Nightwish
Canzone dall'album: Highest Hopes-The Best Of Nightwish
Nel genere:Эпический метал
Data di rilascio:31.12.2004
Etichetta discografica:Spinefarm Records
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"Deep Silent Complete" avvolge la morte in un'immagine di dolcezza quasi sacra: il cielo stesso avrebbe decretato che una "dolce morte" dimori tra le braccia di chi ascolta. Il "mare di velluto nero" e il canto delle sirene diventano simboli di un richiamo irresistibile verso l'ignoto, tra fascino e resa.
Il testo gioca sul confine tra verità e menzogna poetica: un'anima salvata pensa che quella canzone sia solo un inganno, mentre un giorno luminoso sprofonda in una notte infinita e il cielo non ha mai davvero toccato la terra. È un linguaggio arcaico e visionario, sospeso tra sacro e oscuro.
Con la sua scrittura densa di immagini simboliche, la canzone costruisce un'atmosfera gotica e solenne, in cui il silenzio, la profondità e la completezza diventano quasi sinonimi di pace eterna, in perfetto equilibrio tra bellezza e inquietudine.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 1997 |