Traduzione del testo della canzone Ska Riddim 2 - Nikki S & Nyke, Flirta D, Little Dee

Ska Riddim 2 (originale)

From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
(Ahh yeah) Hang about, hang about
That girl there looks buff, hang about
She said she wants to roll all night
But I ain’t got time to hang about
OGz in the building, hang about
Gyal dem’s getting reeled in, hang about
Man in the corner acting rough?
But they can’t act when we hang about
(Ahh) Bike roll up
Switch on man like «hold up»
When I catch man, it’s over
Catch man on the roadside with the poker
Leave man’s body in a stretcher, roll up
Switch on man like «hold up», when I catch man, it’s over
Catch man on the roadside with the poker
Leave man’s body in the water
Mmm, yeah
I like girls with back off
Alie
If I bring her to the yard, then I ain’t gonna jack off
Jack off, man have got game
They get gassed when they hear my name
And man ah move like Kanye
When I bang your girl all day, all day
Don’t do it to yourself
Why you tryna act bad?
Don’t do it to yourself
Man are lying online, don’t do it to yourself
Just take my advice, don’t do it to yourself
All of this talk just shows man
That you don’t know who you are, don’t do it to yourself
Now it’s all just a par, don’t do it to yourself
It’s better that you don’t start, don’t do it to yourself
Shut your mout, you chief
You don’t want it with the commander-in-chief
You’re not a badboy, blud, you’re a chief
Get-get your wig split something like chief
Your mandem are chief, gyal dem are chief
Auntie are chief, uncle are chief
Anybody that want it can get bodied on a beat
What?
What?
What you know about that one, chief?
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
Oi, you, chill out a bit
Tell dem boy dere fi chill out a bit
You’re not a badman so chill out a bit
I’m better than ever, you better chill out a bit
I’m like oi, blud, chill out a bit
Tell dem boy dere fi chill out a bit
You’re not a badman so chill out a bit
I’m better than ever, you better chill out a-
Hello, darling, give me your number
Hello, treacle, give me your number
Hello, gorgeous, give me your number
I don’t wanna hear any excuses
Pretty buff ting, give me your number
Big titty gyal, give me your number
Big batty gyal, give me your number
OK, darling, I’ll see you soon
Boss, way back, way back
Weigh marks where I weighed that
Yeah, 28 came back
Hit them blocks, gotta make that
I pray that, I pray that
I don’t lack out here cuh it ain’t that
Hear my voice on the tape packs
Original, I ain’t gotta say that
OK, when I’m in that man’s manor
Black hoodie, black gloves, black bandana
Never adopt that man’s grammar
Ready to click-clack, no Hannah
Shooting everybody, cameraman
Blow the whole ting up, Taliban
I’m here, get it through your head
I only
Yeah, yeah, it’s all sweet
Walking around like I own these streets
Earphones in so I step to the beat
Fake schemes?
I’m not a man to be chiefed
Won’t shout names out, but I look neat
Don’t chat to me, don, you ain’t brushed your teeth
Going on gutter like autumn leaves
Don’t try tell me you’re awesome, please
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
From So Solid Crew to BBK
We’ve been doing this from TDK
From to CDJs
Man grabbed the mic, then we did it our way
BBK
TDK
CDJs
Then we did it our way

Ska Riddim 2 (traduzione)

Da So Solid Crew a BBK
Lo stiamo facendo da TDK
Da a CDJ
L'uomo ha afferrato il microfono, poi abbiamo fatto a modo nostro
Da So Solid Crew a BBK
Lo stiamo facendo da TDK
Da a CDJ
L'uomo ha afferrato il microfono, poi abbiamo fatto a modo nostro
(Ahh yeah) Aspetta, aspetta
Quella ragazza lì sembra buffa, aspetta
Ha detto che vuole girare tutta la notte
Ma non ho tempo per restare
OGz nell'edificio, aspetta
Gyal dem si sta riprendendo, aspetta
L'uomo all'angolo si comporta in modo rude?
Ma non possono agire quando siamo in giro
(Ahh) La bici si arrotola
Accendi l'uomo come «tieni duro»
Quando prendo l'uomo, è finita
Cattura l'uomo sul ciglio della strada con il poker
Lascia il corpo dell'uomo in una barella, arrotolalo
Accendi l'uomo come "tieni duro", quando prendo l'uomo, è finita
Cattura l'uomo sul ciglio della strada con il poker
Lascia il corpo dell'uomo nell'acqua
Mmm, sì
Mi piacciono le ragazze con le spalle al muro
Una bugia
Se la porto in cortile, non mi segherò
Jack off, l'uomo ha gioco
Vengono gasati quando sentono il mio nome
E l'uomo si muove come Kanye
Quando sbatto la tua ragazza tutto il giorno, tutto il giorno
Non farlo a te stesso
Perché stai cercando di comportarti male?
Non farlo a te stesso
L'uomo sta mentendo online, non farlo a te stesso
Segui il mio consiglio, non farlo a te stesso
Tutto questo discorso mostra solo l'uomo
Che non sai chi sei, non farlo a te stesso
Ora è tutto solo alla pari, non farlo da solo
È meglio che tu non inizi, non farlo a te stesso
Chiudi la bocca, capo
Non lo vuoi con il comandante in capo
Non sei un badboy, blud, sei un capo
Fatti dividere la parrucca qualcosa come il capo
I tuoi uomini sono il capo, gyal dem sono il capo
La zia è il capo, lo zio è il capo
Chiunque lo desideri può prendere corpo a ritmo
Che cosa?
Che cosa?
Cosa sai di quello, capo?
Da So Solid Crew a BBK
Lo stiamo facendo da TDK
Da a CDJ
L'uomo ha afferrato il microfono, poi abbiamo fatto a modo nostro
Da So Solid Crew a BBK
Lo stiamo facendo da TDK
Da a CDJ
L'uomo ha afferrato il microfono, poi abbiamo fatto a modo nostro
Oh, tu, rilassati un po'
Di 'a dem boy dere fi rilassati un po'
Non sei un cattivo uomo, quindi rilassati un po'
Sto meglio che mai, è meglio che ti rilassi un po'
Sono tipo oi, blud, rilassati un po'
Di 'a dem boy dere fi rilassati un po'
Non sei un cattivo uomo, quindi rilassati un po'
Sto meglio che mai, è meglio che ti rilassi un-
Ciao, tesoro, dammi il tuo numero
Ciao, melassa, dammi il tuo numero
Ciao, bellissima, dammi il tuo numero
Non voglio sentire scuse
Piuttosto buffo, dammi il tuo numero
Big titty gyal, dammi il tuo numero
Big batty gyal, dammi il tuo numero
Ok, tesoro, ci vediamo presto
Capo, molto indietro, molto indietro
Pesare i segni dove li ho pesati
Sì, 28 sono tornati
Colpisci quei blocchi, devo farlo
Lo prego, lo prego
Non mi manca qui perché non è quello
Ascolta la mia voce sui pacchetti di cassette
Originale, non devo dirlo
OK, quando sono nel maniero di quell'uomo
Felpa nera, guanti neri, bandana nera
Non adottare mai la grammatica di quell'uomo
Pronto per clic-clac, no Hannah
Sparando a tutti, cameraman
Fai saltare tutto in aria, talebani
Sono qui, fallo passare per la testa
I solo
Sì, sì, è tutto dolce
In giro come se possedessi queste strade
Auricolari dentro così io passo al ritmo
Schemi falsi?
Non sono un uomo da essere capo
Non urlerò nomi, ma sembro pulito
Non parlare con me, non ti sei lavato i denti
Andando su grondaia come foglie d'autunno
Non provare a dirmi che sei fantastico, per favore
Da So Solid Crew a BBK
Lo stiamo facendo da TDK
Da a CDJ
L'uomo ha afferrato il microfono, poi abbiamo fatto a modo nostro
Da So Solid Crew a BBK
Lo stiamo facendo da TDK
Da a CDJ
L'uomo ha afferrato il microfono, poi abbiamo fatto a modo nostro
BBK
TDK
CDJ
Poi abbiamo fatto a modo nostro