Traduzione del testo della canzone Платить за дружбу не нужно - NILETTO

Платить за дружбу не нужно (originale)

Деньги мешают твоим пацанам
Своих забывают, парам-пам-пам
Платить за дружбу не нужно
Мне помогают мои друзья
Без денег решаем, бам-бам-бам
Я буду бедным, но лучшим
Деньги мешают твоим пацанам
Своих забывают, парам-пам-пам
Платить за дружбу не нужно
Мне помогают мои друзья
Без денег решаем, бам-бам-бам
Я буду бедным, но лучшим
Много проблем, много проблем
Я бы послал на эту систему
Много нулей, даже много нулей
Ничто не спасет от потерь и измен
Но весело жить, парам-пам-пам
Можно лишь без души, парам-пам-пам (Где душа?)
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Кто ты, кто ты, кто ты, кто ты мой друг?
Ты знаешь, знаешь, знаешь, кто спасет тебя от сук
Если я стану тварью, парам, сожги все мои мани, пррам-пам
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Я мечтать люблю, я молодой парнишка
Завтра я куплю себе дешевую тишку
Деньги мешают твоим пацанам
Своих забывают, парам-пам-пам
Платить за дружбу не нужно
Мне помогают мои друзья
Без денег решаем, бам-бам-бам
Я буду бедным, но лучшим
Это конфликт, это конфликт
Моих людей снова что-то бомбит
Я разделю с тобой эту грусть
Йо, не грусти тебя скоро отпустит
Мы на мели, парам-пам-пам
Зато не болит, парам-пам-пам
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Кто ты, кто ты, кто ты, кто ты мой друг?
Знаешь, знаешь, знаешь, кто спасет тебя от сук
Если я стану тварью парам, сожги все мои мани, пррам-пам
Парам-пам-пам пам-пам парам-пам-пам
Деньги мешают твоим пацанам
Своих забывают, парам-пам-пам
Платить за дружбу не нужно
Мне помогают мои друзья
Без денег решаем, бам-бам-бам
Я буду бедным, но лучшим
Деньги мешают твоим пацанам
Своих забывают, парам-пам-па-ам
Мне помогают мои друзья
Без денег решаем, бам-бам-бам
Я буду бедным, но лучшим

Платить за дружбу не нужно (traduzione)

Il denaro ostacola i tuoi ragazzi
Dimenticano il loro, param-pam-pam
Non devi pagare per l'amicizia
I miei amici mi aiutano
Decidiamo senza soldi, bam-bam-bam
Sarò povero ma il migliore
Il denaro ostacola i tuoi ragazzi
Dimenticano il loro, param-pam-pam
Non devi pagare per l'amicizia
I miei amici mi aiutano
Decidiamo senza soldi, bam-bam-bam
Sarò povero ma il migliore
Molti problemi, molti problemi
Vorrei inviare a questo sistema
Molti zeri, anche molti zeri
Niente salva dalla perdita e dal tradimento
Ma è divertente da vivere, param-pam-pam
Puoi solo senza un'anima, param-pam-pam (Dov'è l'anima?)
Param-pum-pum pum-pum param-pum-pum
Chi sei, chi sei, chi sei, chi sei amico mio?
Sai, sai, sai chi ti salverà dalle puttane
Se divento una creatura, param, brucia tutte le mie mani, pram-pam
Param-pum-pum pum-pum param-pum-pum
Amo sognare, sono un ragazzo
Domani mi comprerò una tushka a buon mercato
Il denaro ostacola i tuoi ragazzi
Dimenticano il loro, param-pam-pam
Non devi pagare per l'amicizia
I miei amici mi aiutano
Decidiamo senza soldi, bam-bam-bam
Sarò povero ma il migliore
Questo è conflitto, questo è conflitto
La mia gente viene nuovamente bombardata
Condividerò questa tristezza con te
Yo, non essere triste, verrai rilasciato presto
Siamo al verde, param-pam-pam
Ma non fa male, param-pam-pam
Param-pum-pum pum-pum param-pum-pum
Chi sei, chi sei, chi sei, chi sei amico mio?
Sai, sai, sai chi ti salverà dalle puttane
Se divento una creatura param, brucia tutte le mie mani, pram-pam
Param-pum-pum pum-pum param-pum-pum
Il denaro ostacola i tuoi ragazzi
Dimenticano il loro, param-pam-pam
Non devi pagare per l'amicizia
I miei amici mi aiutano
Decidiamo senza soldi, bam-bam-bam
Sarò povero ma il migliore
Il denaro ostacola i tuoi ragazzi
Dimenticano il loro, param-pam-pa-am
I miei amici mi aiutano
Decidiamo senza soldi, bam-bam-bam
Sarò povero ma il migliore