Traduzione del testo della canzone Ты такая красивая - NILETTO

Ты такая красивая (originale)

Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь
Убежала вдаль красивая девчонка
Ты же знаешь, ты же гонишь, ты же врёшь
Убежала, заскучаешь, вновь придёшь
Это-это случайно мы с тобой повстречались
Ты была так печальна, я дарил тебе радость
Ты сказала, что можно сделать тебя счастливой
Оказалось, так сложно победить у строптивой
Ты - лимитированный тираж, мне бы тебя догнать
Чтобы тебя догнать - я учился играть в Road Rush
Я учился писать стихи, я учился на других целоваться
Чтобы тебя потом целовать
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь
Убежала вдаль красивая девчонка
Ты же знаешь, ты же гонишь, ты же врёшь
Убежала, заскучаешь, вновь придёшь
Ты такая красивая (йе-йе), такая красивая (йе-йе)
Смотрю в твои глаза (э, о) - прохожу мимо
Не догнать тебя, не догнать тебя
Не догнать тебя-тебя не догнать
Ведь, ты такая красивая (йе-йе), такая красивая (йе-йе)
Смотрю в твои глаза (э, о) - прохожу мимо
Не догнать тебя, не догнать тебя
Не догнать тебя-тебя не догнать
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь
Убежала вдаль красивая девчонка
Ты же знаешь, ты же гонишь, ты же врёшь
Убежала, заскучаешь, вновь придёшь
Ты такая красивая (йе-йе), такая красивая (йе-йе)
Смотрю в твои глаза (э, о) - прохожу мимо
Не догнать тебя, не догнать тебя
Не догнать тебя-тебя не догнать
Ведь, ты такая красивая (йе-йе), такая красивая (йе-йе)
Смотрю в твои глаза (э) - прохожу мимо
Не догнать тебя, не догнать тебя
Не догнать тебя-тебя не догнать
Убежала от меня, теперь не вернёшь
Теперь не вернёшь

Ты такая красивая (traduzione)

Non raggiungerai, non prenderai, non tornerai
Una bella ragazza è scappata
Sai, stai guidando, stai mentendo
Scappa, annoiati, vieni di nuovo
Ci siamo incontrati per caso
Eri così triste, ti ho dato gioia
Hai detto che avresti potuto renderti felice
Si è rivelato essere così difficile da sconfiggere il toporagno
Sei un'edizione limitata, vorrei raggiungerti
Per raggiungerti, ho imparato a giocare a Road Rush
Ho imparato a scrivere poesie, ho imparato a baciare gli altri
Per baciarti più tardi
Non raggiungerai, non prenderai, non tornerai
Una bella ragazza è scappata
Sai, stai guidando, stai mentendo
Scappa, annoiati, vieni di nuovo
Sei così bella (ye-ye), così bella (ye-ye)
Ti guardo negli occhi (uh oh) - passo
Non raggiungerti, non raggiungerti
Non raggiungerti - non raggiungerti
Perché sei così carina (sì), così carina (sì)
Ti guardo negli occhi (uh oh) - passo
Non raggiungerti, non raggiungerti
Non raggiungerti - non raggiungerti
Non raggiungerai, non prenderai, non tornerai
Una bella ragazza è scappata
Sai, stai guidando, stai mentendo
Scappa, annoiati, vieni di nuovo
Sei così bella (ye-ye), così bella (ye-ye)
Ti guardo negli occhi (uh oh) - passo
Non raggiungerti, non raggiungerti
Non raggiungerti - non raggiungerti
Perché sei così carina (sì), così carina (sì)
Ti guardo negli occhi (uh) - passo
Non raggiungerti, non raggiungerti
Non raggiungerti - non raggiungerti
Sei scappato da me, ora non tornerai
Ora non tornerai