Traduzione del testo della canzone Diferente - No Maka, Califlow, Lennox

Diferente (originale)

Tu és tão diferente
Não vou te trocar por ninguém
Nada a ver com as de sempre
Eu quero, tu queres, então vem
Vou te mostrar como eu quero
Quero o teu corpo todo por inteiro
Embora não leves a sério
Sabes que eu sou sempre o teu primeiro
Para onde fores também vou
My baby, so let’s go
Aonde fores já lá estou
Até ao fim do Mundo
Para onde fores também vou
My baby, so let’s go
Aonde fores já lá estou
Até ao fim do Mundo
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Desde o dia que te vi
Sorriste para mim, notei que eras diferente
És a dama mais bela que brilha
E encadeia escuridão na minha frente
Baby não faz assim
Contigo estou sempre sorridente
Baby não faz assim
Contigo estou sempre sorridente
Para onde fores também vou
My baby, so let’s go
Aonde fores já lá estou
Até ao fim do Mundo
Para onde fores também vou
My baby, so let’s go
Aonde fores já lá estou
Até ao fim do Mundo
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Tu és tão diferente
Nada a ver com as de sempre
Vou te mostrar como eu quero
Embora não leves a sério
Sabes que eu sou sempre o teu primeiro
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente
Porque tu és tu és
Tu és diferente

(traduzione)

sei così diverso
Non ti cambierò per nessuno
Niente a che vedere con il solito
Io voglio, tu vuoi, quindi vieni
Ti mostrerò come voglio
Voglio tutto il tuo corpo completamente
Anche se non lo prendi sul serio
Sai che sono sempre il tuo primo
Ovunque tu vada ci vado anch'io
Il mio bambino, quindi andiamo
Ovunque tu vada, io ci sono
Fino alla fine del mondo
Ovunque tu vada ci vado anch'io
Il mio bambino, quindi andiamo
Ovunque tu vada, io ci sono
Fino alla fine del mondo
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
Dal giorno in cui ti ho visto
Mi hai sorriso, ho notato che eri diverso
Sei la donna più bella che brilla
E incatena l'oscurità davanti a me
Tesoro non farlo
Con te sorrido sempre
Tesoro non farlo
Con te sorrido sempre
Ovunque tu vada ci vado anch'io
Il mio bambino, quindi andiamo
Ovunque tu vada, io ci sono
Fino alla fine del mondo
Ovunque tu vada ci vado anch'io
Il mio bambino, quindi andiamo
Ovunque tu vada, io ci sono
Fino alla fine del mondo
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
sei così diverso
Niente a che vedere con il solito
Ti mostrerò come voglio
Anche se non lo prendi sul serio
Sai che sono sempre il tuo primo
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso
perché sei tu sei
sei diverso