Traduzione del testo della canzone Crossed the Line - No Resolve

Crossed the Line (originale)

Dancing with the demons in your eyes
Say you want to leave, but that’s a lie
(That's a lie)
Beat me, break me down
I’ll find a way to get back off the ground
You don’t believe me but I’ll tell you now
It’s over now, it’s over now so
Take a step back down
I’ll face the fire and force you to bow
And if you still cannot figure it out
It’s over now, now, now, now
Too late to fight
You’ve lost your mind
Crossed the line, crossed the line
Too late to hide
So long, goodbye
Crossed the line, crossed the line
Wait, I’m just about to break
I’m pushing through the pain
Believe me, you can’t get away
Too late to fight
You’ve lost your mind
Crossed the line, crossed the line
Fighting with these feelings in my mind
The devil at my door says do or die
(Do or die)
Beat me, break me down
I’ll find a way to get back off the ground
You don’t believe me, but I’ll tell you now
It’s over now, it’s over now so
Take a step back down
I’ll face the fire and force you to bow
And if you still cannot figure it out
It’s over now, now, now, now
Too late to fight
You’ve lost your mind
Crossed the line, crossed the line
Too late to hide
So long, goodbye
Crossed the line, crossed the line
Wait, I’m just about to break
I’m pushing through the pain
Believe me, you can’t get away
Too late to fight
You’ve lost your mind
Crossed the line, crossed the line
You’ll never control me
You always betray me
Everything you ever said
And everything you ever did was a lie
You crossed the line
You crossed the line
You won’t break me
I won’t take this
You won’t break me
You won’t break me!
Too late to fight
You’ve lost your mind
Crossed the line, crossed the line
Too late to hide
So long, goodbye
Crossed the line, crossed the line
Wait, I’m just about to break
I’m pushing through the pain
Believe me, you can’t get away
Too late (too late) to fight (to fight)
You’ve lost your mind
Crossed the line, crossed the line
Crossed the line
Crossed the line

Crossed the Line (traduzione)

Ballando con i demoni nei tuoi occhi
Supponi di voler andare via, ma è una bugia
(È una bugia)
Battimi, abbattimi
Troverò un modo per rialzarmi da terra
Non mi credi ma te lo dico ora
È finita ora, è finita ora così
Fai un passo indietro
Affronterò il fuoco e ti costringerò a inchinarti
E se non riesci ancora a capirlo
È finita ora, ora, ora, ora
Troppo tardi per combattere
Hai perso la testa
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Troppo tardi per nascondersi
Addio, arrivederci
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Aspetta, sto per rompere
Sto spingendo attraverso il dolore
Credimi, non puoi scappare
Troppo tardi per combattere
Hai perso la testa
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Combattendo con questi sentimenti nella mia mente
Il diavolo alla mia porta dice fai o muori
(Fare o morire)
Battimi, abbattimi
Troverò un modo per rialzarmi da terra
Non mi credi, ma te lo dico ora
È finita ora, è finita ora così
Fai un passo indietro
Affronterò il fuoco e ti costringerò a inchinarti
E se non riesci ancora a capirlo
È finita ora, ora, ora, ora
Troppo tardi per combattere
Hai perso la testa
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Troppo tardi per nascondersi
Addio, arrivederci
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Aspetta, sto per rompere
Sto spingendo attraverso il dolore
Credimi, non puoi scappare
Troppo tardi per combattere
Hai perso la testa
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Non mi controllerai mai
Mi tradisci sempre
Tutto quello che hai detto
E tutto ciò che hai fatto è stata una bugia
Hai superato il limite
Hai superato il limite
Non mi spezzerai
Non lo prenderò
Non mi spezzerai
Non mi spezzerai!
Troppo tardi per combattere
Hai perso la testa
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Troppo tardi per nascondersi
Addio, arrivederci
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Aspetta, sto per rompere
Sto spingendo attraverso il dolore
Credimi, non puoi scappare
Troppo tardi (troppo tardi) per combattere (per combattere)
Hai perso la testa
Ha attraversato il limite, ha attraversato il limite
Ha superato il limite
Ha superato il limite