Traduzione del testo della canzone Tonight - Nobodys

Tonight (originale)

Well I guess you think I’m stupid
Well I guess you might just be right
But if you ain’t got nothing to do
Will you go out with me tonight?
I will take you out to a movie
We could go to Burger King
I will buy myself a waffle
And I will buy you anything
We could sit out in the parking lot
We could listen to the radio
We could sit and stare into the stars all night
Just looking for a UFO
Let’s go!
Well I guess you think I’m stupid
Well I guess you might just be right
But if you ain’t got nothing to do
Will you go out with me tonight?
Will you go out with me tonight?
Will you go out with me tonight?

Tonight (traduzione)

Beh, immagino tu pensi che io sia stupido
Bene, suppongo che potresti avere ragione
Ma se non hai niente da fare
Uscirai con me stasera?
Ti porterò al cinema
Potremmo andare da Burger King
Mi comprerò una cialda
E ti comprerò qualsiasi cosa
Potevamo sederci nel parcheggio
Potevamo ascoltare la radio
Potevamo sederci e fissare le stelle tutta la notte
Sto solo cercando un UFO
Andiamo!
Beh, immagino tu pensi che io sia stupido
Bene, suppongo che potresti avere ragione
Ma se non hai niente da fare
Uscirai con me stasera?
Uscirai con me stasera?
Uscirai con me stasera?