Traduzione del testo della canzone No Letting Go - Nonô, DJ Katch

No Letting Go (originale)

Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, uh ohoh
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Yeah
Got somebody, he is the beauty
Very special, really and truly
Takes good care of me like it’s his duty
Want you right by my side night and day
No letting go, no holding back
Because you are my baby
When I’m with you it’s all a day
Boy, I’m so glad that we made it
Yeah, yeah, glad that we, glad that we made it
Yeah, boy, I’m so glad that we made it
Yeah, yeah, glad that we, glad that we made it
Yeah, boy, I’m so glad that w made it
All these good things must com to an end
But I’m optimistic boping a friend
Dude, you made me cry when you were doing things
With, but that was back then
No letting go, no holding back
Because you are my baby
When I’m with you it’s all a day
Boy, I’m so glad that we made it
Yeah, yeah, glad that we, glad that we made it
Yeah, boy, I’m so glad that we made it
Yeah, yeah, glad that we, glad that we made it
Yeah, boy, I’m so glad that we made it
Peace, see ya, you lovin' me
After all that we been- (After all that we’ve been through)
Really appreciate you lovin' me all time
No letting go, no holding back (No letting go, no letting go)
Because you are my baby (You're my baby)
When I’m with you it’s all a day (When I’m with you, when I’m with you, babe)
Boy, I’m so glad that we made it (I'm so glad)
Yeah, yeah, glad that we, glad that we made it
Yeah, boy, I’m so glad that we made it
Yeah, yeah, (I'm so glad) glad that we, glad that we made it
Yeah, boy, I’m so glad that we made it
(Glad that we, glad that we made it)

No Letting Go (traduzione)

Oh sì, sì
Oh sì, sì, uh ohoh
Oh sì, sì
Oh sì, sì
Sì
Ho qualcuno, lui è la bellezza
Molto speciale, davvero e veramente
Si prende cura di me come se fosse suo dovere
Ti voglio al mio fianco notte e giorno
Nessun lasciarsi andare, nessun trattenersi
Perché tu sei il mio bambino
Quando sono con te è tutto un giorno
Ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
Sì, sì, felice di averlo fatto, felice di averlo fatto
Sì, ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
Sì, sì, felice di averlo fatto, felice di averlo fatto
Sì, ragazzo, sono così felice di averlo fatto
Tutte queste cose buone devono finire
Ma sono ottimista per parlare di un amico
Amico, mi hai fatto piangere quando facevi le cose
Con, ma quello era allora
Nessun lasciarsi andare, nessun trattenersi
Perché tu sei il mio bambino
Quando sono con te è tutto un giorno
Ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
Sì, sì, felice di averlo fatto, felice di averlo fatto
Sì, ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
Sì, sì, felice di averlo fatto, felice di averlo fatto
Sì, ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
Pace, ci vediamo, mi ami
Dopo tutto quello che siamo stati- (Dopo tutto quello che abbiamo passato)
Apprezzo davvero che mi ami tutto il tempo
Nessun lasciarsi andare, nessun trattenersi (nessun lasciarsi andare, nessun lasciarsi andare)
Perché tu sei il mio bambino (sei il mio bambino)
Quando sono con te è tutto un giorno (quando sono con te, quando sono con te, piccola)
Ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatto (sono così felice)
Sì, sì, felice di averlo fatto, felice di averlo fatto
Sì, ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
Sì, sì, (sono così felice) felice che noi, contento di averlo fatto
Sì, ragazzo, sono così felice che ce l'abbiamo fatta
(Felice che noi, felice che ce l'abbiamo fatta)