| Take me back to the night, we met in the yard
| Riportami alla notte, ci siamo incontrati in cortile
|
| Climbing up to the roof, hidden in the dark
| Salendo sul tetto, nascosto nell'oscurità
|
| With a bottle of wine for two, though I’m already drunk off you
| Con una bottiglia di vino per due, anche se sono già ubriaco
|
| Then we both fell asleep, underneath the stars
| Poi ci siamo addormentati entrambi, sotto le stelle
|
| We’re young and naive, and you’re tellin' me
| Siamo giovani e ingenui, e me lo stai dicendo
|
| That someday we’ll run off together
| Che un giorno scapperemo insieme
|
| I’m startin' to think, I’m stuck in a dream
| Sto iniziando a pensare, sono bloccato in un sogno
|
| Cause we’re young and we don’t know better
| Perché siamo giovani e non sappiamo di meglio
|
| Now I’m fallin' heavily, recklessly
| Ora sto cadendo pesantemente, incautamente
|
| Trying not to lose my sensibility
| Cerco di non perdere la mia sensibilità
|
| But gravity, it pulls me into you
| Ma la gravità, mi attira dentro di te
|
| We’re just a couple of kids
| Siamo solo una coppia di bambini
|
| We’re just a couple of kids
| Siamo solo una coppia di bambini
|
| Sneakin' out late for a kiss
| Sgattaiolare fuori tardi per un bacio
|
| Cause we’re just a couple of kids
| Perché siamo solo una coppia di bambini
|
| When I’m wrapped in your arms, I never feel a thing
| Quando sono avvolto tra le tue braccia, non provo mai niente
|
| Livin' life on a whim, it’s never a routine
| Vivere la vita per un capriccio, non è mai una routine
|
| And it’s troubling to live this way
| Ed è preoccupante vivere in questo modo
|
| When you never know where you’ll stay
| Quando non sai mai dove starai
|
| But we live and we learn, and I wouldn’t change a thing
| Ma viviamo e impariamo, e io non cambierei nulla
|
| We’re young and naive, and you’re tellin' me
| Siamo giovani e ingenui, e me lo stai dicendo
|
| That someday we’ll run off together
| Che un giorno scapperemo insieme
|
| I’m startin' to think, I’m stuck in a dream
| Sto iniziando a pensare, sono bloccato in un sogno
|
| Cause we’re young and we don’t know better
| Perché siamo giovani e non sappiamo di meglio
|
| Now I’m fallin' heavily, recklessly
| Ora sto cadendo pesantemente, incautamente
|
| Trying not to lose my sensibility
| Cerco di non perdere la mia sensibilità
|
| But gravity, it pulls me into you
| Ma la gravità, mi attira dentro di te
|
| We’re just a couple of kids
| Siamo solo una coppia di bambini
|
| We’re just a couple of kids
| Siamo solo una coppia di bambini
|
| Sneakin' out late for a kiss
| Sgattaiolare fuori tardi per un bacio
|
| Cause we’re just a couple of kids
| Perché siamo solo una coppia di bambini
|
| Cause we’re just a couple of kids
| Perché siamo solo una coppia di bambini
|
| Now I’m fallin' heavily, recklessly
| Ora sto cadendo pesantemente, incautamente
|
| Trying not to lose my sensibility
| Cerco di non perdere la mia sensibilità
|
| But gravity, it pulls me into you
| Ma la gravità, mi attira dentro di te
|
| We’re just a couple of kids
| Siamo solo una coppia di bambini
|
| We’re just a couple of kids
| Siamo solo una coppia di bambini
|
| Sneakin' out late for a kiss
| Sgattaiolare fuori tardi per un bacio
|
| Cause we’re just a couple of kids | Perché siamo solo una coppia di bambini |