Testi di Suns and Lovers - Nothing

Suns and Lovers (originale)

we could never dance so much
we could never sing
but baby we could talk our way
out of almost anything
the start of the end
tripping over lips again
were enemies my friend
mornings and afternoons
seem slightly out of tune
seem empty without you
I’ll look to the night
where others sing your life
and listen til we drown
we could never dance so much
we could never sing
but baby we could talk our way
out of almost anything
the start of the end
tripping over lips again
were enemies my friend
mornings and afternoons
seem slightly out of tune
seem empty without you
human voices, a flood flows mouth to ear
you cant hear me and I cant stand to hear

(traduzione)

non potremmo mai ballare così tanto
non potremmo mai cantare
ma piccola, potremmo parlare a modo nostro
da quasi qualsiasi cosa
l'inizio della fine
inciampando di nuovo sulle labbra
erano nemici amico mio
mattine e pomeriggi
sembrano leggermente stonati
sembra vuoto senza di te
Guarderò alla notte
dove gli altri cantano la tua vita
e ascolta finché non anneghiamo
non potremmo mai ballare così tanto
non potremmo mai cantare
ma piccola, potremmo parlare a modo nostro
da quasi qualsiasi cosa
l'inizio della fine
inciampando di nuovo sulle labbra
erano nemici amico mio
mattine e pomeriggi
sembrano leggermente stonati
sembra vuoto senza di te
voci umane, un'inondazione scorre dalla bocca all'orecchio
tu non puoi sentirmi e io non sopporto di sentire