Traduzione del testo della canzone Closer to You - Novastar

Closer to You (originale)

In the jagged streets I stumble
trampled on and underfoot all my life
have I gotten any closer to you now?
and the sea it rumbles
tumbles on an off the shore of my mind
have I gotten any closer to you now?
huhuhuuhuhuhuu you are my soul
huhuhuuhuhuhuu you are my soul… sky
In the jagged streets I stumble
always feel misunderstood all my life
have I gotten any closer to you now?
Your love comes running
bringing sweet relief somehow
I can realy feel it now all my life
all my life, all my life, all my life
huhuhuuhuhuhuu you are my soul
huhuhuuhuhuhuu you are my soul… sky… sky
In the silent streets I wonder
searching like I’ve always done all my life
am I realy getting closer to you now?
in my heart it trembles oooh it trembles
seeking wonderful love
chasing wonderful love
feeling wonderful love
and I know, and I know,
I’m getting closer to you now tonight
am I realy getting closer to you now tonight?
oooh become my soul sky

Closer to You (traduzione)

Nelle strade frastagliate inciampo
calpestata e calpestata per tutta la vita
mi sono avvicinato a te ora?
e il mare rimbomba
cade al largo della mia mente
mi sono avvicinato a te ora?
huhuhuuhuhuhuu sei la mia anima
huhuhuuhuhuhuu sei la mia anima... cielo
Nelle strade frastagliate inciampo
Mi sento sempre incompreso per tutta la vita
mi sono avvicinato a te ora?
Il tuo amore corre
portando in qualche modo un dolce sollievo
Posso sentirlo davvero per tutta la vita
tutta la mia vita, tutta la mia vita, tutta la mia vita
huhuhuuhuhuhuu sei la mia anima
huhuhuuhuhuhuu sei la mia anima... cielo... cielo
Nelle strade silenziose mi chiedo
cercando come ho sempre fatto per tutta la vita
mi sto davvero avvicinando a te ora?
nel mio cuore trema oooh trema
cercando un amore meraviglioso
inseguendo un amore meraviglioso
sentendo un amore meraviglioso
e io so e so,
Mi sto avvicinando a te ora stasera
Mi sto davvero avvicinando a te ora stasera?
oooh diventa la mia anima cielo