Traduzione del testo della canzone Brutal Man - Number Girl

Brutal Man (originale)

６本の狂ったハガネの振動
猫飼って死んでしまう無常
洞察の裏側にある冷笑
その行き先はやっぱり結局オレ
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
国家の最高機密を知らんオレ
ベースとキックの同調具合と
Ｒ・Ｏ・Ｃ・Ｋのヒミツでお前を扇情
戦場 いってみればこの街あたりもそう
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal!
愛してますなんて誰に言うのってカンジで
ＬからＲに突っ走るこの俺様の１人旅
腐れきったくだらん感傷浸る度
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
I’m a brutal man
man man brutal man!
man man brutal man!
I’m a man man brutal man!
I’m a man man man brutal man!
I’m a brutal man!
I’m a brutal man!
I’m a brutal man!
I’m a brutal man!
I’m a brutal man

(traduzione)

Vibrazione di 6 Hagane pazze
Insolito tenere un gatto e morire
Il ghigno dietro l'intuizione
Dopotutto, la destinazione sono io
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Non conosco il top secret della nazione
Quanto bene il basso e il calcio sono sincronizzati
Entusiasmo per te con i segreti di R, O, C, K
Se vai sul campo di battaglia, lo fa anche questa città
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un brutale!
Chi dici che ti amo?
Questo viaggio in solitaria di me che corro da L a R
Ogni volta che mi inzuppo di merda marcia
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
Sono un uomo brutale
uomo uomo uomo brutale!
uomo uomo uomo brutale!
Sono un uomo uomo uomo brutale!
Sono un uomo uomo uomo uomo brutale!
Sono un uomo brutale!
Sono un uomo brutale!
Sono un uomo brutale!
Sono un uomo brutale!
Sono un uomo brutale