| Intro:
| Introduzione:
|
| Enter Gentlemen, take your seats
| Entrate Signori, prendete posto
|
| You have been brought here for a task
| Sei stato portato qui per un compito
|
| only universal soldiers are brought for (yeah)
| vengono portati solo soldati universali per (sì)
|
| Let’s begin
| Cominciamo
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Thee Elite Fleet stands tall and proud
| La flotta d'élite è alta e orgogliosa
|
| See if you can pick the livest one out the crowd
| Vedi se riesci a scegliere quello più vivo tra la folla
|
| MC’s you won’t be around next year
| MC's non sarai intorno al prossimo anno
|
| M.S. | SM. |
| comin' from the rear
| venendo da dietro
|
| M.S.:
| SM.:
|
| We see your kind many times (many times)
| Vediamo la tua specie molte volte (molte volte)
|
| Yappin' off your guns lettin' your lips flap
| Yappin' fuori le tue pistole lasciando che le tue labbra sbattano
|
| M.S. | SM. |
| will push your wig back givin' stain from your shit crack
| spingerà indietro la tua parrucca dando macchia dalla tua crepa di merda
|
| For who card shit I turn styles like the door knob
| Per chi è una merda di carte, giro stili come la maniglia della porta
|
| Bring ya more but it don’t matter because me and squad Bogard
| Portatene di più, ma non importa perché io e la squadra di Bogard
|
| For so long we hear the dumb shit that some do
| Per così tanto tempo sentiamo le stronzate che fanno alcuni
|
| These bum crews runnin' around ravin' with they one twos
| Queste squadre di barboni corrono in giro a delirare con loro due
|
| So act like you want it with that babble you call rap dukes
| Quindi comportati come se lo volessi con quel balbettio che chiami duchi del rap
|
| I brings it to your grill while Originoo Gunn Clap you
| Lo porto alla tua griglia mentre Originoo Gunn ti applaude
|
| And it’s no doubt I keep your whole crew under pressure
| E non c'è dubbio che tengo sotto pressione tutto il tuo equipaggio
|
| Heltah Skeltah stalkin' smooth ayo my sides by the stretcher
| Heltah Skeltah mi insegue liscia ai miei fianchi vicino alla barella
|
| Ready to get ya
| Pronto a prenderti
|
| So open up wide and wreckognize
| Quindi apriti bene e distruggi
|
| And see who stands before your eyes in the 9−5
| E guarda chi sta davanti ai tuoi occhi nel 9-5
|
| Coping with my high feeling the lye as it kick
| Affrontare il mio sballo sentendo la liscivia mentre scalcia
|
| A big of my brain thinkin' of this chickenhead I stuck my dick in
| Un grande del mio cervello pensando a questa testa di pollo in cui mi sono infilato il cazzo
|
| Top Dawg:
| Top Dawg:
|
| They call me Top Dawg, Top Dawg of the year
| Mi chiamano Top Dawg, Top Dawg dell'anno
|
| Flowin' with my full grown dreads and army gear
| Scorro con i miei dreadlocks e l'equipaggiamento dell'esercito
|
| When I come through with my Bucktown crew
| Quando arrivo con la mia squadra di Bucktown
|
| You better be on point because we might be looking for you
| Faresti meglio a essere sul punto perché potremmo essere in cerca di te
|
| All y’all punany snake niggas remind me
| Me lo ricordate tutti voi negri serpente
|
| Why we roll strickly Bootcamp in the 90's
| Perché negli anni '90 abbiamo lanciato Bootcamp
|
| Come try we if you wanna, cause we gwan flex
| Vieni a provare noi se vuoi, perché noi flessiamo
|
| Break niggas necks
| Rompi il collo dei negri
|
| Then hop on the iron horse get up with my elite fleet
| Quindi sali sul cavallo di ferro, sali con la mia flotta d'élite
|
| So we can smoke X amount of ganja weed
| Così possiamo fumare una quantità X di ganja
|
| It’s alright if you wanna get high
| Va bene se vuoi sballarti
|
| But when you enter this session make sure you got lye
| Ma quando entri in questa sessione assicurati di avere la liscivia
|
| Cause sense we smoke mad sensi
| Causa senso che fumiamo matto sensi
|
| Original dreads fortified blunt heads
| I dreadlocks originali fortificavano le teste smussate
|
| Nuff said nuff punk gwon dead
| Nuff ha detto che il nuff punk è morto
|
| Fuck all that bullshit, it’s time to get red
| Fanculo a tutte quelle stronzate, è ora di diventare rosso
|
| Hook
| Gancio
|
| Lil' Rock (of the representitives):
| Lil' Rock (dei rappresentanti):
|
| Representitives coming up form the fuckin' rear
| Rappresentanti in arrivo dal fottuto retro
|
| You’re missing in action no time for relaxin'
| Ti stai perdendo in azione non tempo per rilassarti
|
| We packin' mental thoughts that’ll blow this nations back in
| Imballiamo pensieri mentali che faranno esplodere queste nazioni
|
| No need escape this zone unknown
| Non c'è bisogno di fuggire da questa zona sconosciuta
|
| Cause we travel to explore when the goals then bring the trophy home
| Perché viaggiamo per esplorare quando gli obiettivi poi portano a casa il trofeo
|
| Supreme (of the Representitives):
| Supremo (dei rappresentanti):
|
| Just like in a movie we breakin' through these niggas terrine
| Proprio come in un film che sfonda questi negri terrina
|
| Supreme brings pain to your frame you can’t hang
| Supreme porta dolore al tuo telaio che non puoi appendere
|
| (you can’t maintain) In the mist where guns click
| (non puoi mantenere) Nella nebbia dove scattano le pistole
|
| 13 deep thee elite we don’t miss
| 13 Deep thee élite che non ci manca
|
| Lil' Rock:
| Piccola roccia:
|
| Cause we be the squad called the Representitives
| Perché siamo la squadra chiamata Rappresentanti
|
| Lil' Rock and Supreme aka Gen Grim and Mr. Perfect
| Lil' Rock e Supreme alias Gen Grim e Mr. Perfect
|
| Lord don’t want to be known to hurt shit
| Il Signore non vuole essere noto per ferire un cazzo
|
| Just wanna enterprise and stack papes for what it’s worth kid
| Voglio solo fare affari e impilare documenti per quello che vale ragazzo
|
| Supreme:
| Supremo:
|
| And thats all catch a black from black pull
| E questo è tutto cattura un nero dal nero pull
|
| Niggas that slack off I’m breakin' they glass jaw
| I negri che si rilassano, sto rompendo la loro mascella di vetro
|
| So ask for, forgiveness to end this
| Quindi chiedi perdono per porre fine a questo
|
| The Representitives mean buisness
| I rappresentanti significano affari
|
| Hurricane Starange:
| L'uragano Starrange:
|
| Yo I’m hype pass me the motherfuckin' mic
| Yo, sono clamore, passami il fottuto microfono
|
| Rock ya like Robbin', I Clock ya like Spike
| Rock ya come Robbin', io Clock ya come Spike
|
| Lee, S-T-R-A-N-G-L-E cooler then?
| Lee, allora il dispositivo di raffreddamento S-T-R-A-N-G-L-E?
|
| That’s what bitches tell me, strickly rugged
| Questo è quello che mi dicono le puttane, rigidamente robusto
|
| Run and tell ya momma cause she loves it
| Corri e dillo a mamma perché lei lo adora
|
| Hold it down like my niggas when they pissing ou in public
| Tienilo premuto come i miei negri quando ti pisciano in pubblico
|
| But you know and spolice spot you they lock you
| Ma lo sai e la polizia ti individua, ti rinchiudono
|
| But my nigga Hocktu got you ready to knock you
| Ma il mio negro Hocktu ti ha preparato a colpirti
|
| Senseless cause against this you defencless
| Causa insensata contro questo ti difendi
|
| Don’t even speak nigga you weak, strengthless
| Non parlare nemmeno negro, sei debole, senza forze
|
| So all them niggas keeping they eye on the cash flow
| Quindi tutti quei negri tengono d'occhio il flusso di cassa
|
| Ash hole M16 steam through my afro
| Ash Hole M16 vapore attraverso il mio afro
|
| It’s all about the storm fuck what you’re under
| È tutta una questione di tempesta, fanculo a cosa ti trovi
|
| Gun Clapper number one a.k.a. Starange Wondah
| Gun Clapper numero uno alias Starrange Wondah
|
| Hook
| Gancio
|
| Yo it’s the nigga Bad Vybes creepin' up from the rear
| Yo è il negro Bad Vybes che si insinua dal retro
|
| Bad Vybes:
| Bad Vybes:
|
| Now you know Bad want this done so I switch
| Ora sai che Bad vuole che sia fatto, quindi cambio
|
| To some next shit in 9−6 like fuck a bitch
| A qualche merda successiva tra 9 e 6 come fanculo a una cagna
|
| But I quickly squeeze up on your shorites ass and titties
| Ma ti stringo rapidamente il culo e le tette di Shorite
|
| And turn to my committee and score here shit a 50
| E rivolgiti al mio comitato e ottieni qui un punteggio di 50
|
| Percent fake a move your face meet cement
| Percentuale finta di muovere la faccia incontra il cemento
|
| I know a lot of guys want to test the Vybes
| So che molti ragazzi vogliono provare il Vybes
|
| But most of y’all get fried like eggs on the side
| Ma la maggior parte di voi viene fritta come uova sul lato
|
| (Lone Desperado) Never could refuse a bottle
| (Lone Desperado) Non potrei mai rifiutare una bottiglia
|
| Of pain my stomach turn to words of Ellen
| Di dolore il mio stomaco mi rivolgo alle parole di Ellen
|
| Chumps fakin' jacks while I’m dishin' out the smacks G
| Chumps finge di jack mentre sto mangiando gli smacks G
|
| You riff tracks bout how you feel with ruegs in your back
| I tuoi riff tracciano come ti senti con i rueg nella schiena
|
| Louieville:
| Louieville:
|
| Playin' clean sweep for thee Elite Fleet we call him Shocker
| Facendo piazza pulita per la tua flotta d'élite, lo chiamiamo Shocker
|
| Second source out the storm shock like Blanca
| Seconda fonte fuori dallo shock temporale come Blanca
|
| Games you hit I split them shit’s get broken like bridges
| I giochi che colpisci, li divido, le merde si rompono come ponti
|
| With bitches cause all they see is riches
| Con le femmine perché tutto ciò che vedono sono le ricchezze
|
| Hit’s ya softly, something unlawfully
| Colpisci dolcemente, qualcosa di illegale
|
| Smash the mask and cream and can the dog food I warned you
| Rompi la maschera, la crema e il cibo per cani che ti avevo avvertito
|
| One strike that ass is dead
| Un colpo quel culo è morto
|
| It’s just no fair you know the rules nigga I don’t care
| Non è giusto che tu conosca le regole, negro, non mi interessa
|
| 3 you fall can’t take no more
| 3 cadi non ne puoi più
|
| All that bullshit hot pops out that front door
| Tutte quelle stronzate saltano fuori da quella porta d'ingresso
|
| Enough of it punk bitches I know you dug it
| Basta con le puttane punk, lo so che l'hai scavato
|
| Shit ya rougher then boulder rocks labeled granite
| Merda, più ruvida delle rocce rocciose etichettate come granito
|
| Stoney elite fleet jeeps take me home
| Le jeep della flotta d'élite Stoney mi portano a casa
|
| Buffalo batted and Meson saved the chrome
| Buffalo ha battuto e Meson ha salvato il cromo
|
| Outro:
| Outro:
|
| Well gentlemen we have all come to an agreement
| Bene signori, siamo tutti d'accordo
|
| along with our darkside connection Heltah Skeltah
| insieme alla nostra connessione con il lato oscuro Heltah Skeltah
|
| we will now be known as Magnum Force
| ora saremo conosciuti come Magnum Force
|
| You all have your orders, we have come to a successful agreement
| Tutti voi avete i vostri ordini, abbiamo raggiunto un accordo di successo
|
| Meeting is adjourned
| La riunione è aggiornata
|
| But first leave your girlfriends new britches in the basket
| Ma prima lascia le tue amiche nuove nel cestino
|
| Scratching
| Graffiare
|
| «Yuu won’t be around next year"-→ Craig Mack, Flava In Ya Ear | «Non sarai intorno al prossimo anno"-→ Craig Mack, Flava In Ya Ear |