Traduzione del testo della canzone Shit Happens - O.G.C.

Shit Happens (originale)

Thinking bout the shit that’s in my head, type
Of shit that put a nigga on the lead slip then ya' dead
I gotta take a vacay, on some uncharted island pilot on the
Mic yellin may-day, tryin ta stay away from he say she say
But, forever jealous niggas still be beefin'
Ville still hit the curb cuff leaking
Kickin' it wit pop’s out back
Up in the Lincoln
Tricking on my baby mom’s
Now I’m dead stinking
He smacked me in the back of the head, «boy what you thinking?»
Word up, in my lex there’s only room for two Neeta
And Will that’s me and you, smoking weed with hash
We ride pass in slow mo', up in the new GS with the
Sixteen (16) inch mobo’s I had ta drop Neeta off pick up my dog
Henny, cause ho’s come a dime a dozen and we got plenty
Aiiyo shit’s to slow I gotta say speed up, we got dough to blow
So we can get weeded up, now we ride around in the car with
The seats heated up with the spliffs in our mouth and the henny
In the cup, yo fill it up
Till the rim with brim like it was coffee slamin the door I had
To tell her to back off me
And some of our best friends is dike bitches with benz’s, M-F-C tat’s
And blue contact lense’s
So I had to sit back and just catch the breeze, the conjiac got me
Losing a few chest string’s but there it was in between the bass trebling
Off the hook that’s what you caughing
Yo' who the fuck is this?
Yo' is D-O
Word up im goin down to priority
What you goin down there for man
Like «urrrrrrrrrrr»
All the girls that I took to Canarsie Pier is in here
My niggas from Vanderveer is in here
My niggas from every were is in here
Brownsvilli just don’t care we up in here
I was on my way to New Lots after that the weed spot
Don’t buy the dutch’s cause I don’t wanna get busted
By a crooked copper cause that shit aiint proper
Creep and hide the stash tell him you from jamacia
Will the cop believe me or will he do me dirty take me
To the system and say I tried to diss, but he told me calmly
Get back in ya' car B move away slowly and pretend you never
Saw, you can bet I did just that I didn’t even look back I had
Twelve (12) dime’s and a QP in the back I enough start a party
I even bible study wit Starang and Henny smoking on a Bob
Marly, as if you didn’t no it was the ten (10) second mover
Steppin cluthches to this song take me home
All my niggas from rock v-way is up in here
My niggas from west v-way is up in here
My niggas from spencer ave.
is up in here
Even chicks that didn’t get dicked yet they up in here
All my new laus niggas yo they up in here
All my east New York niggas yo they up in here
All my Georgia avenue niggas yo they up in here
Aiiyo all my money making niggas aiiyo they up in here

Shit Happens (traduzione)

Pensando alla merda che è nella mia testa, digita
Di merda che ha messo un negro in testa alla classifica, poi sei morto
Devo fare una vacanza, su un'isola inesplorata pilota sul
Mic urla il primo maggio, cercando di stare lontano da lui, dice lei
Ma i negri per sempre gelosi sono ancora beefin'
Ville ha ancora colpito il cordolo che perde
Kickin' it wit pop è sul retro
Su nella Lincoln
Prendendo in giro la mia piccola mamma
Ora sono mortalmente puzzolente
Mi ha dato uno schiaffo nella parte posteriore della testa, "ragazzo, cosa stai pensando?"
Diciamo che nella mia lex c'è solo spazio per due Neeta
E Will siamo io e te, che fumiamo erba con hashish
Corriamo in pass al rallentatore, su nella nuova GS con il
Mobo da sedici (16) pollici ho dovuto lasciare Neeta a prendere il mio cane
Henny, perché ne sono passati una dozzina e ne abbiamo in abbondanza
La merda di Aiiyo deve rallentare, devo dire accelerare, abbiamo la pasta da far saltare in aria
Così possiamo ripulirci dalle erbacce, ora giriamo in auto con
I sedili si sono riscaldati con le canne in bocca e l'henné
Nella tazza, riempila
Fino all'orlo con l'orlo come se fosse un caffè che sbatté la porta che avevo
Per dirle di arretrarmi
E alcuni dei nostri migliori amici sono le puttane delle dighe con i benz, i tatuaggi MFC
E lenti a contatto blu
Quindi ho dovuto sedermi e prendere la brezza, il conjiac mi ha preso
Perdendo alcune corde del petto, ma era lì tra gli acuti dei bassi
Fuori dai guai è quello che hai catturato
Ehi, chi cazzo è questo?
Yo' è DO
Parola su sto passando alla priorità
Quello che stai andando laggiù per l'uomo
Come «urrrrrrrrrr»
Tutte le ragazze che ho portato a Canarsie Pier sono qui dentro
I miei negri di Vanderveer sono qui
I miei negri di ogni stato sono qui
A Brownsvilli non interessa che siamo qui dentro
Stavo andando verso New Lot dopo quel punto infestante
Non comprare gli olandesi perché non voglio essere beccato
Per un rame storto, quella merda non è corretta
Striscia e nascondi la scorta digli che sei dalla Giamacia
Il poliziotto mi crederà o mi farà sporcare
Al sistema e dico che ho provato a diss, ma lui me l'ha detto con calma
Torna in macchina B allontanati lentamente e fai finta di non farlo mai
Saw, puoi scommettere che l'ho fatto solo che non mi sono nemmeno guardato indietro
Dodici (12) monete da dieci centesimi e un QP nella parte posteriore sono sufficienti per iniziare una festa
Studio persino la Bibbia con Starang e Henny che fumano su un Bob
Marly, come se non lo sapessi, fosse il decimo (10) secondo motore
Steppin si aggrappa a questa canzone portami a casa
Tutti i miei negri del rock v-way sono qui dentro
I miei negri di West v-way sono qui dentro
I miei negri di Spencer ave.
è su qui
Anche i pulcini che non sono stati ancora presi in giro sono qui dentro
Tutti i miei nuovi negri di Laus sono qui dentro
Tutti i miei negri di New York est sono qui dentro
Tutti i miei negri di Georgia Avenue sono qui dentro
Aiiyo tutti i miei soldi per fare i negri aiiyo sono qui dentro