Traduzione del testo della canzone La vida duele - OBK

La vida duele (originale)

No hay vuelta atras
Todo lo que nace muere
Y es tan verdad como que la Vida duele
Nunca pense que llegara este Momento
Pero aqui esta y no hay forma
De esconderlo
Te deje de querer
Rompimos las promesas
Perdimos la ilusion
No vale ya la pena
No
Morir por este amor
No soy feliz es tan simple… Como eso
Por que seguir si no quiero
Ni tus besooos
Vete de aqui
No pude ser lo intentamos
Pero el tiempo
Me hizo ver que lo nuestro
Estaba muerto
Te deje de querer
Rompimos las promesas
Perdimos la ilusion
No vale ya la pena
No
Morir por este amor
Ya no me queda fuerzas
No siento la pasion
Rompimos las promesas
Perdimos la ilusion
No vale ya la pena
No
Morir por este amor
Rompimos las promesas
Perdimos la ilsuion
No vale ya la pena
No
Morir por este amor

(traduzione)

Non c'è modo di tornare indietro
Tutto ciò che nasce muore
Ed è vero come fa male la vita
Non avrei mai pensato che questo momento sarebbe arrivato
Ma eccolo qui e non c'è verso
per nasconderlo
Ho smesso di amarti
abbiamo infranto le promesse
Abbiamo perso l'illusione
Non ne vale più la pena
Non
muori per questo amore
Non sono felice che sia così semplice... Così
Perché andare avanti se non voglio?
Nemmeno i tuoi baci
Vai fuori di qui
Non potevo essere quello che abbiamo provato
Ma il tempo
Mi ha fatto vedere che il nostro
Era morto
Ho smesso di amarti
abbiamo infranto le promesse
Abbiamo perso l'illusione
Non ne vale più la pena
Non
muori per questo amore
Non ho più forza
Non sento la passione
abbiamo infranto le promesse
Abbiamo perso l'illusione
Non ne vale più la pena
Non
muori per questo amore
abbiamo infranto le promesse
Abbiamo perso l'illusione
Non ne vale più la pena
Non
muori per questo amore