Traduzione del testo della canzone Un Cielo Gris - OBK

Un Cielo Gris (originale)

Ya son las diez en mi reloj, y aun sigo aquí
Rogando a dios, que el corazón no se me parta en dos
Si tu te vas…
Mi soledad quiere viajar dentro de ti
Si no hay razón para llorar, no quiero ver
Un cielo gris
Con la ilusión de un aprendiz
Te juro amor hasta morir, siento algo más
Que una simple amistad, debilidad…
Mi soledad quiere viajar dentro de ti
Si no hay razón para llorar, no quiero ver
Un cielo gris
Abrázame y dame calor, quiero sentir tu corazón
Que aunque este amor hoy se niegue a crecer
Sabré esperar
Mi soledad quiere viajar dentro de ti
Si no hay razón para llorar, no quiero ver
Un cielo gris

(traduzione)

Sono già le dieci sul mio orologio e sono ancora qui
Pregando Dio, che il mio cuore non si spezzi in due
Se vai…
La mia solitudine vuole viaggiare dentro di te
Se non c'è motivo di piangere, non voglio vedere
un cielo grigio
Con l'illusione di un apprendista
Ti giuro amore fino alla morte, sento qualcos'altro
Che una semplice amicizia, debolezza...
La mia solitudine vuole viaggiare dentro di te
Se non c'è motivo di piangere, non voglio vedere
un cielo grigio
Abbracciami e dammi calore, voglio sentire il tuo cuore
Che anche se questo amore oggi rifiuta di crescere
posso aspettare
La mia solitudine vuole viaggiare dentro di te
Se non c'è motivo di piangere, non voglio vedere
un cielo grigio