Traduzione del testo della canzone Clandestine Stars - Obscura

Clandestine Stars (originale)

Resplendence, as servants we are hidden in distress
In silence we glare, in light, ablaze
Embraced, aligned in pitch-black mass we rot
And drown into time and space
And we are crawling from abyss, in a sudden flash widespread
Through time and space, as a stream of grace
When we have fallen, down into the void
Esteem the fading, our inner mourning flame
In obedience, in damnation we are damned to obsess
In reticence we shine, in glitter, sparkling bright
Sustained, forgotten, as shivered souls we spoil
And drown into time and space
In a moment of disguise, we descry sombrous rebirth
In a stream of grace descend, as clandestine stars
When we have fallen, dawn beyond all grief
Withstand the burden, we promise our last farewell
Embraced, aligned in pitch-black mass widespread
Extolled our remains, as clandestine stars we rot

(traduzione)

Splendore, come servitori siamo nascosti nell'angoscia
In silenzio abbagliamo, nella luce, in fiamme
Abbracciati, allineati in una massa nera come la pece, marciamo
E affogare nel tempo e nello spazio
E stiamo strisciando dall'abisso, in un improvviso lampo diffuso
Attraverso il tempo e lo spazio, come un flusso di grazia
Quando siamo caduti, giù nel vuoto
Stima il dissolversi, la nostra fiamma interiore di lutto
Nell'obbedienza, nella dannazione siamo dannati a ossessionarci
In reticenza brilliamo, in scintillio, scintillante luminoso
Sostenuti, dimenticati, come anime tremanti che viziamo
E affogare nel tempo e nello spazio
In un momento di travestimento, descriviamo una rinascita cupa
In un flusso di grazia scendono, come stelle clandestine
Quando siamo caduti, l'alba al di là di ogni dolore
Resisti al peso, ti promettiamo il nostro ultimo addio
Abbracciati, allineati in una massa nera come la pece diffusa
Esaltava le nostre spoglie, come stelle clandestine noi marciamo