Traduzione del testo della canzone Naked - October Drift

Naked (originale)

Yesterday
Another one
At what point did we become
Nothing less
Than another one
Take out the bikes to nowhere
Take us half the night to go there
There’s something else
Going on
But where else would we belong?
Nothing here
All along
I laugh my stitches open
Counting places we had woken
We’re just dead leaves at the bottom
Of a drained swimming pool
And all we know
Are these four walls
Why is the dark so dazzling?
Tangerine
Break of dawn
There’s something’s worth holding on
So take a piece
Before it’s gone
We waited at the square for someone to turn up to care for
We’re just dead leaves at the bottom
Of a drained swimming pool
And all we know
Are these four walls
Why is the dark so dazzling?
Like it has been
I wore out
I wore off
Like a local anesthetic, how pathetic?
You’d forget it
When the dark can be this dazzling
But if they drag your hands
Put of the water
Just like they aught to do
What if we never land?
When we’re wherever
To be together soon
But if they drag me down?
Out of the heavens
Just like they never should
What if we’re finally found?
How long a slow day?
I knew we always could
I knew we always could
I knew we always could
I knew we always could
I knew we always could

Naked (traduzione)

Ieri
Un altro
A che punto siamo diventati
Nientemeno
Di un altro
Porta le bici verso il nulla
Prendici mezza notte per andare lì
C'è qualcos'altro
Andando avanti
Ma a quale altro apparteniamo?
Niente qui
Per tutto il tempo
Rido a punti aperti
Contando i luoghi in cui ci eravamo svegliati
Siamo solo foglie morte in fondo
Di una piscina prosciugata
E tutto ciò che sappiamo
Sono queste quattro mura?
Perché il buio è così abbagliante?
Mandarino
Prime luci dell'alba
C'è qualcosa per cui vale la pena resistere
Quindi prendi un pezzo
Prima che se ne vada
Abbiamo aspettato in piazza che qualcuno si presentasse di cui occuparci
Siamo solo foglie morte in fondo
Di una piscina prosciugata
E tutto ciò che sappiamo
Sono queste quattro mura?
Perché il buio è così abbagliante?
Come è stato
Mi sono sfinito
Mi sono sbarazzato
Come un anestetico locale, quanto è patetico?
Lo dimenticherai
Quando il buio può essere così abbagliante
Ma se ti trascinano le mani
Metti dell'acqua
Proprio come loro hanno qualcosa da fare
E se non atterriamo mai?
Quando siamo ovunque
Per stare insieme presto
Ma se mi trascinano giù?
Fuori dai cieli
Proprio come non dovrebbero mai
E se fossimo finalmente trovati?
Quanto dura una giornata lenta?
Sapevo che avremmo sempre potuto
Sapevo che avremmo sempre potuto
Sapevo che avremmo sempre potuto
Sapevo che avremmo sempre potuto
Sapevo che avremmo sempre potuto