Traduzione del testo della canzone Keep Dreaming Upside Down - October Fall

Keep Dreaming Upside Down (originale)

I was burning up to fall apart
And the walls fall down around my heart
Now I’m feeling sick.
it’s always something lately
I was broken down, but still looked good
I was kissing clocks, you knew I would
Now I’m feeling scared,
Someone say that they miss this
The night is young
We wait for love
Upside down we dream
At home we sleep
And wait to leave
Upside down we dream
And we are all brighter than stars back home
Don’t leave so fast
I was in the sun, but feeling cold
I was grapping tight, but lost a hold
Now who’d want to stay?
While we’re all here changing
I was ripped apart, but held by glue
I was full of lies, but spoke the truth
Now I’ve lost my myself, oh I forgot how this felt
The night is young
We wait for love
Upside down we dream
At home we sleep
And wait to leave
Upside down we dream
And we are all brighter than the stars back home
Don’t leave so fast, don’t leave so fast.

Keep Dreaming Upside Down (traduzione)

Stavo bruciando per crollare
E i muri cadono intorno al mio cuore
Ora mi sento male.
è sempre qualcosa ultimamente
Ero a pezzi, ma avevo ancora un bell'aspetto
Stavo baciando gli orologi, lo sapevi che l'avrei fatto
Ora mi sento spaventato,
Qualcuno dice che gli manca questo
La notte è giovane
Aspettiamo l'amore
A testa in giù, sogniamo
A casa dormiamo
E aspetta di andartene
A testa in giù, sogniamo
E siamo tutti più luminosi delle stelle a casa
Non andartene così in fretta
Ero al sole, ma sentivo freddo
Stavo afferrando forte, ma ho perso una presa
Ora chi vorrebbe restare?
Mentre siamo tutti qui a cambiare
Sono stato fatto a pezzi, ma trattenuto dalla colla
Ero pieno di bugie, ma dicevo la verità
Ora ho perso me stesso, oh ho dimenticato come mi sentivo
La notte è giovane
Aspettiamo l'amore
A testa in giù, sogniamo
A casa dormiamo
E aspetta di andartene
A testa in giù, sogniamo
E siamo tutti più luminosi delle stelle a casa
Non partire così in fretta, non partire così in fretta.