Traduzione del testo della canzone Heart Breaking - Offer Nissim, Maya

Heart Breaking (originale)

Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
You’re breaking my heart…
You promised that you won’t leave me But I need you
But you just kept on running away
You promised that you’ll be there
If I’m with you
But you were not there anyway
So I try, and I try to make it in my plans
And I know where you had to go It’s the same with my name
You’re breaking my heart…
Why did you leave?
Why don’t you need me?
Why don’t you making all the promises you gave me You’re breaking my heart…
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
You’re breaking my heart
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
Why did you leave?
Why don’t you need me?
Why don’t you making all the promises you gave me You’re breaking my heart…
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
You’re breaking my heart
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
You’re breaking my heart
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day
Why did you take it all away?
Why did you have nothing to say?
If you don’t go stay I won’t go through another day

(traduzione)

Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Mi stai spezzando il cuore…
Hai promesso che non mi lascerai, ma io ho bisogno di te
Ma hai continuato a scappare
Hai promesso che ci sarai
Se sono con te
Ma tu non c'eri comunque
Quindi ci provo e cerco di farcela nei miei piani
E so dove dovevi andare È lo stesso con il mio nome
Mi stai spezzando il cuore…
Perché hai lasciato?
Perché non hai bisogno di me?
Perché non fai tutte le promesse che mi hai fatto, mi stai spezzando il cuore...
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Mi stai spezzando il cuore
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Perché hai lasciato?
Perché non hai bisogno di me?
Perché non fai tutte le promesse che mi hai fatto, mi stai spezzando il cuore...
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Mi stai spezzando il cuore
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Mi stai spezzando il cuore
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno
Perché hai portato via tutto?
Perché non avevi niente da dire?
Se non vai rimani, non passerò un altro giorno