Traduzione del testo della canzone Я так хочу - Оксана Почепа (Акула)

Я так хочу (originale)

Я так хочу с тобою снова повстречаться,
Тебя любить и ничкогда не расставаться.
Я нежных рук твоих обьятий не забыла.
Только ты мне нужен сильно
Где-то море волновалось.
Мы друг друга не стеснялись.
Ты впервые прикоснулся.
Не смогла я отвернуться;
Я еще не понимала
И в глазах твоих искала
Для любви немного места.
Вместе было в мире тесно.
Не желаю, но забуду,
Без тебя счастливой буду.
Целовал ты мои плечи.
Снова в мыслях это вечер.
Ненадолго расставались,
На прощание улыбались;
У тебя свои заботы.
Я не знаю даже кто ты.

Я так хочу (traduzione)

Voglio così incontrarti di nuovo,
Amarti e non separarti mai.
Non ho dimenticato i tuoi dolci abbracci.
Solo tu ho bisogno di molto
Da qualche parte il mare era agitato.
Non eravamo timidi l'uno con l'altro.
Hai toccato per la prima volta.
non potevo voltare le spalle;
Non ho ancora capito
E ho cercato nei tuoi occhi
C'è poco spazio per l'amore.
Insieme era affollato nel mondo.
Non voglio, ma dimenticherò
Sarò felice senza di te.
Mi hai baciato le spalle.
Ancora nei miei pensieri è sera.
Separati per un breve periodo
Sorrisero nell'addio;
Hai le tue preoccupazioni.
Non so nemmeno chi sei.