Testi di Песенка разбойников - Олег Анофриев, Анатолий Горохов

Песенка разбойников (originale)

Говорят мы бяки-буки,
Как выносит нас земля?
Дайте, что ли карты в руки,
Погадать на короля!
Ой, ля-ля, ой, ля-ля,
Погадать на короля,
Ой, ля-ля, ой, ля-ля,
Эх-ма!
Завтра дальняя дорога,
Мы подарим королю.
У него деньжонок много,
А я денежки люблю!
Ой, ля-ля, ой, ля-ля,
А я денежки люблю!
Ой, ля-ля, ой, ля-ля,
Эх-ма!
Короля и карта бита!
Бит и весь его отряд!
Дело будет шито-крыто,
Карты правду говорят.
Вуваля, вуваля,
Завтра грабим короля!
Вуваля, вуваля,
Завтра грабим короля!

(traduzione)

Diciamo byaki-buki,
Come ci porta la terra?
Dammi delle carte in mano
Indovina il re!
Oh, la-la, oh, la-la
Cartomanzia sul re
Oh, la-la, oh, la-la
Eh-ma!
Domani è una lunga strada
Daremo al re.
Ha molti soldi
E io amo i soldi!
Oh, la-la, oh, la-la
E io amo i soldi!
Oh, la-la, oh, la-la
Eh-ma!
Il re e la carta del battito!
Beat e tutta la sua squadra!
Il caso sarà coperto,
Le carte dicono la verità.
Wow, wow,
Domani derubiamo il re!
Wow, wow,
Domani derubiamo il re!