Traduzione del testo della canzone Schüsse aus'm Benz - Olexesh, Bonez MC

Schüsse aus'm Benz (originale)

Ah, 187, 385idéal
OL, Bonez, wesh
Ha, ha, pam-pam, pam-pam
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»
Los, drück auf Play und lass mein’n Rhythmus in dein’n Kopf
Der Bass pumpt tief durch meine Adern, ich bin high und flieg' davon
Die Straße flüstert mir ins Ohr, sie wollte immer mit mir ficken
Nur hat sich niemals getraut, deutscher Rap hat kleine Titten
Ich erledig' dich von hinten, drei, zwei, eins und wir sind drin
Scheiß auf Filme schau’n wie’n Kind, Flows zerschmettern dir dein Kinn
Wer denkt mit den Schwanz und handelt mit dem Mic?
Du kannst nur ich sein, wenn du meinst, dass dir zehn Euro wirklich reicht
Es ist 16:35, ich hab' Hunger und fuck' ab
Das ist rough stuff, blyat, die Party steigt heut in dei’m Hals
Komm, bring' Essen auf mein Zimmer und lass' mich nicht lange warten
385 ist nicht mehr unten, ich hab' The Prodigy geschlagen
Stehst du auf Rough-Rap, bring erst den Pfand weg
Bezahl dein’n Dreck mit Kleingeld, dräng'n dich raus aus dei’m Geschäft
Leben Jetset, rennen wie Pacman weg vor Batman
Faceclaps gehen durch Base-Chat in dein’n Tablet
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»
Aufgewacht in einer Zelle, ritz' mein’n Namen in die Wand
Bisschen Farbe an der Hand, der letzte Abend war entspannt
Officer, ich hab' Termine und die kann ich nicht verschieben
Kaufe fünfzehn Flaschen Lean und ein langes Magazin
Langeweile, schieß' drei Löcher in das Einbahnstraßenschild
Während der Bulle Donuts frisst und in sei’m Einsatzwagen chillt
Neue Folie auf dem Benz zu 'ner guten Kondition
Kleine Lelleks suchen Stress und enden blutend auf dem Boden
Jede Hure will ein’n Sohn, deshalb Ladung ins Gesicht
Meine Taschen voller Jellys, weil die Straße ist ein Strich
187, 385, ich leg' die Karten auf den Tisch
Und fühl' mich überall zuhause, komm, ich brate uns ein’n Fisch
Laute Autos, machen Welle an den Tankstell’n
Dicka, viel zu viele Jungs, zu wenig Handschell’n
Circa 150 Handgranaten, 20.000 Vogelschrecks
Schlafe in der Hanfplantage, heute ist die Rolex echt
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»
OL bombt auf den Beat, wenn die Nacht anbricht
Snares brechen durch dein’n Kiefer auf Heineken
Perverse Moves aus meinem Bauchgefühl
Plastikrap, alles tschö, kackt ab auf Sparmenüs
Bonez bounct auf den Beat, wenn die Nacht anbricht
Snares brechen durch dein’n Kiefer auf Heineken
Perverse Moves aus meinem Bauchgefühl
Plastikrap, alles tschö, kackt ab auf Sparmenüs
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «385 bouncen ab mit dir!»
Ich hör' Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz
Schüsse ausm Benz, Schü-Schüsse ausm Benz (pow-pow)
Dreh' nicht durch und lad' nach mit mir
Schrei mit mir laut: «187 bouncen ab mit dir!»

Schüsse aus'm Benz (traduzione)

Ah, 187, 385 ideale
OL, Bonez, Wesh
Ah, ah, pam-pam, pam-pam
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "385 rimbalza con te!"
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "187 rimbalza con te!"
Avanti, premi play e lascia che il mio ritmo entri nella tua testa
Il basso pompa in profondità nelle mie vene, sono alto e vola via
La strada mi sussurra all'orecchio, ha sempre voluto scopare con me
Solo mai osato, il rap tedesco ha le tette piccole
Ti faccio da dietro, tre, due, uno e siamo dentro
Fanculo i film come un bambino, i flussi ti spaccano il mento
Chi pensa con la coda e agisce con il microfono?
Puoi essere me solo se pensi che dieci euro ti bastino davvero
Sono le 16:35, ho fame e vaffanculo
È roba dura, blyat, la festa ti sta salendo in gola oggi
Vieni a portare il cibo nella mia stanza e non farmi aspettare a lungo
385 non è giù, ho battuto The Prodigy
Se ti piace il rap rude, porta via prima il deposito
Paga la tua sporcizia con piccoli spiccioli, spingiti fuori dai tuoi affari
Life jet set, scappa da Batman come Pacman
Faceclap passa attraverso la chat di base nel tuo tablet
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "385 rimbalza con te!"
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "187 rimbalza con te!"
Mi sono svegliato in una cella, ho graffiato il mio nome sul muro
Un po' di colore a portata di mano, l'ultima serata è stata rilassata
Agente, ho degli appuntamenti e non posso riprogrammarli
Compra quindici bottiglie di Lean e una lunga rivista
Noia, spara tre buche nel segnale stradale a senso unico
Mentre il poliziotto mangia ciambelle e si raffredda nella sua macchina della polizia
Nuova pellicola sulla Benz in buone condizioni
I piccoli Lellek cercano stress e finiscono per sanguinare sul pavimento
Ogni puttana vuole un figlio, ecco perché un carico in faccia
Le mie tasche piene di gelatine perché la strada è un trattino
187, 385, metto le carte in tavola
E sentiti a casa ovunque, dai, ci friggerò un pesce
Le auto rumorose fanno scalpore alle stazioni di servizio
Dicka, troppi ragazzi, non abbastanza manette
Circa 150 bombe a mano, 20.000 spaventapasseri
Dormire nella piantagione di canapa, oggi il Rolex è vero
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "385 rimbalza con te!"
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "187 rimbalza con te!"
OL bombarda il ritmo al calar della notte
Le trappole ti sfondano la mascella su Heineken
Perverse si muove dal mio istinto
Rap di plastica, tutto ciao, merda sui menu economici
Bonez rimbalza a ritmo mentre scende la notte
Le trappole ti sfondano la mascella su Heineken
Perverse si muove dal mio istinto
Rap di plastica, tutto ciao, merda sui menu economici
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "385 rimbalza con te!"
Sento spari della Benz, spari della Benz
Scatti dalla Benz, Scatti Schu dalla Benz (pow-pow)
Non impazzire e carica con me
Grida forte con me: "187 rimbalza con te!"