Traduzione del testo della canzone Gene Simmons - Oliver Francis

Gene Simmons (originale)

Yeah
Yeah, yeah, ooh
Aye, can you turn that on?
Yeah, what’s up
Whoa, turn up, turn up, what?
Yeah
Push to start ignition with the heated seats, ooh
Rubber bands, yeah, I keep that all on me, ayy
It’s all cash, why the fuck I need a lease?
Ayy
Digi' dashboard, we gon' catch a B, shawty
All I smoke is gas, all I rock is Raf
I been poppin' tags, throw it in the back, yuh
Two seat, 6-speed, digi' dashboard, yeah
Yeah, whip it like a NASCAR
Balenciaga kicks, Saint Laurent denim, ayy
Tennis bracelets with the rocks in 'em, yeah
Shawty wanna kiss like I’m Gene Simmons
Brazilian women, all I rock is Raf Simons, yeah
How the fuck I’m comin'?
Bitch, I’m comin' clutch, ayy
You can’t tell me shit, I’m that boy, go look me up, ayy
Bitch, bitch, I look like Majin Buu, yeah
Ain’t nobody out can touch me on the Fruity Loops, yeah
Just rollin' up the dope with these hoes, yeah, you know
That I be rollin' through the 573 with my bros
And I be smokin' on some bomb ass weed with my woes
And I been stackin' up the paper with nothin' but the flow
And you know, yeah
My only motive the money
Yeah, I hear 'em talkin' shit but they won’t take shit from me
I got some weed and it’s dummy, I’m on the beach and it’s lovely, yeah
I’m with a dime piece and she love me
And I ain’t never worry 'bout the rest
I seen that shit and I wasn’t impressed, nah, ayy
Boy, this cannot be yo' best, yeah
Do yourself a favor, save your breath, yeah
I would never switch up for a check, ooh, nah
I been bottle poppin' with my set, ah, yeah
All these rappers boring me to death, ah, yeah
Do yourself a favor, save your breath, yeah

Gene Simmons (traduzione)

Sì
Sì, sì, ooh
Sì, puoi accenderlo?
Sì, come va
Whoa, alzati, alzati, cosa?
Sì
Premi per avviare l'accensione con i sedili riscaldati, ooh
Elastici, sì, lo tengo tutto addosso, ayy
Sono tutti contanti, perché cazzo ho bisogno di un contratto di locazione?
Ayy
Dashboard di Digi, prenderemo una B, shawty
Tutto ciò che fumo è gas, tutto ciò che faccio rock è Raf
Stavo spuntando i tag, buttali nella parte posteriore, eh
Cruscotto digitale a due posti, 6 marce, sì
Sì, frusta come una NASCAR
Calci Balenciaga, denim Saint Laurent, ayy
Braccialetti da tennis con dentro le pietre, sì
Shawty vuole baciare come se fossi Gene Simmons
Donne brasiliane, tutto ciò che faccio rock è Raf Simons, sì
Come cazzo vengo?
Cagna, sto arrivando frizione, ayy
Non puoi dirmi un cazzo, io sono quel ragazzo, vai a cercarmi, ayy
Puttana, puttana, assomiglio a Majin Bu, sì
Nessuno può toccarmi su i loop fruttati, sì
Sto solo arrotolando la droga con queste zappe, sì, lo sai
Che sto attraversando il 573 con i miei fratelli
E sto fumando con un po' di erbaccia con i miei guai
E ho impilato la carta con nient'altro che il flusso
E sai, sì
Il mio unico motivo sono i soldi
Sì, li sento parlare di merda ma non mi prenderanno un cazzo
Ho un po' d'erba ed è fittizia, sono sulla spiaggia ed è adorabile, sì
Sono con un pezzo da dieci centesimi e lei mi ama
E non mi preoccupo mai del resto
Ho visto quella merda e non sono rimasto colpito, nah, ayy
Ragazzo, questo non può essere il migliore, sì
Fatti un favore, risparmia il fiato, sì
Non cambierei mai per un assegno, ooh, nah
Sono stato a scoppiare le bottiglie con il mio set, ah, sì
Tutti questi rapper mi annoiano a morte, ah, sì
Fatti un favore, risparmia il fiato, sì