Traduzione del testo della canzone Vvs Tear Drops - Oliver Francis, Cold Hart

Vvs Tear Drops (originale)

Yeah, check
Yeah, ooh
Woah, woah
It was on from the moment, that our lips locked
All this money but I’m cryin' VVS Tear Drops
And I’m usin' blue hunnids' just to dry my eyes
Baby, all I really want is yoy by my side
I’m wit three bad bitches in a blacked out Benz
I ain’t broke no more but my heart still is
It was on from the moment that our lips locked
All this money but I’m cryin' VVS Tear Drops, yeah yeah
Yeah, and now I’m cryin' while I’m gettin top (oh, sloppy toppy)
Uh, it felt good but this girl a thot (oh, yeah)
Uh, and you the only one I’m thinkin' bout (you the only one)
I wish I had my dick inside your mouth, yeah
And now, I’m cryin' while I’m rollin' dope (dope, dope, dope, dope)
Uh, every night I’m blowin' up your phone (blowin' up your phone)
Oh, I dye my hair and paint my finger nails (yeah, cause I’m emo)
Fuck, I must’ve sent a thousand emails, yeah (damn, yeah)
And girl, I’m serious as a heart attack (as a heart attack)
Uh, why the fuck you never call me back (never call me back)
Uh, fucked around and I regret this shit (I regret this shit)
Uh, can’t somebody call an ambulance (call an ambulance)
Uh, now I’m face down in your front lawn (I'm fucked up)
Yeah, you was right and I was so wrong (I was so wrong)
Spark the blunt and light myself with gasoline (oh, yeah, aye)
Just to show how much you mean to me
It was on from the moment, that our lips locked
All this money but I’m cryin' VVS Tear Drops
And I’m usin' blue hunnids' just to dry my eye
Baby, all I really wanted you was by my side
I’m wit three bad bitches in a blacked out Benz
I ain’t broke no more but my heart still is
It was on from the moment that our lips locked
All this money but I’m cryin' VVS Tear Drops, yeah yeah
I was lost in the moment but I’m up now
I was rollin' up exotics, smokin' tropical
In the Benz AMG, Ima make it roar now
Fuck a hometown hero bitch, I’m thinkin' global
Shawty so damn' hot make a cold heart melt
And she got her own bread, don’t need my help
And she touching on my neck bitch don’t cut yourself
Cause my neckless Vvs diamond, sharp as hell
And I went around the world for this Burberry
these fuckin ashes on my Fred Perry
Takin' molly with the shrooms and I love her perfume
Remember I was broke as hell I ain’t have no room
Hello goodbye, look at the time, I’m hella fly
She think she’s fly, she know she mine, baby don’t cry
Another night, another dream, but only you
A different city, a different view, but nothing new
It was on, from the moment that our lips locked
All this money but I’m cryin' VVS Tear Drops
And I’m usin' blue hunnids' just to dry my eye
Baby, all I really wanted you was by my side
I’m wit three bad bitches in a blacked out Benz
I ain’t broke no more but my heart still is
It was on, from the moment that our lips locked
All this money but I’m cryin' VVS Tear Drops, yeah yeah

(traduzione)

Sì, controlla
Sì, ooh
Woah, woah
È stato dal momento in cui le nostre labbra si sono bloccate
Tutti questi soldi ma sto piangendo VVS Tear Drops
E sto usando i blu hunnids solo per asciugarmi gli occhi
Tesoro, tutto ciò che voglio davvero è yoy al mio fianco
Sono uno spirito di tre puttane cattive in una Benz oscurata
Non sono più rotto, ma il mio cuore lo è ancora
Era acceso dal momento in cui le nostre labbra si sono bloccate
Tutti questi soldi ma sto piangendo VVS Tear Drops, sì sì
Sì, e ora sto piangendo mentre sto diventando in alto (oh, sciatto toppy)
Uh, è stato bello, ma questa ragazza è eccitata (oh, sì)
Uh, e tu l'unico a cui sto pensando (tu l'unico)
Vorrei avere il mio cazzo in bocca, sì
E ora, sto piangendo mentre sto rotolando droga (dope, dope, dope, dope)
Uh, ogni notte faccio esplodere il tuo telefono (fa esplodere il tuo telefono)
Oh, mi tingo i capelli e mi dipingo le unghie (sì, perché sono emo)
Cazzo, devo aver inviato mille e-mail, sì (dannazione, sì)
E ragazza, sono serio come un attacco di cuore (come un attacco di cuore)
Uh, perché cazzo non mi richiami mai (non mi richiami mai)
Uh, fottuto e mi dispiace per questa merda (mi dispiace per questa merda)
Qualcuno non può chiamare un'ambulanza (chiamare un'ambulanza)
Uh, ora sono a faccia in giù nel tuo prato (sono incasinato)
Sì, avevi ragione e io mi sbagliavo così tanto (mi sbagliavo così tanto)
Accendi il blunt e mi accendi con la benzina (oh, sì, sì)
Solo per mostrare quanto significhi per me
È stato dal momento in cui le nostre labbra si sono bloccate
Tutti questi soldi ma sto piangendo VVS Tear Drops
E sto usando i blu hunnids solo per asciugarmi gli occhi
Tesoro, tutto ciò che volevo davvero che tu fossi al mio fianco
Sono uno spirito di tre puttane cattive in una Benz oscurata
Non sono più rotto, ma il mio cuore lo è ancora
Era acceso dal momento in cui le nostre labbra si sono bloccate
Tutti questi soldi ma sto piangendo VVS Tear Drops, sì sì
Ero perso nel momento, ma ora sono sveglio
Stavo arrotolando esotici, fumavo tropicale
Nella Benz AMG, Ima lo fa ruggire ora
Fanculo a una cagna eroina della città natale, penso a livello globale
Shawty così dannatamente caldo fa sciogliere un cuore freddo
E ha il suo pane, non ho bisogno del mio aiuto
E lei toccando il mio collo puttana non tagliarti
Perché il mio diamante Vvs senza collo, affilato come l'inferno
E ho fatto il giro del mondo per questo Burberry
queste fottute ceneri sul mio Fred Perry
Sto prendendo Molly con i funghi e adoro il suo profumo
Ricorda che ero al verde come diavolo non ho spazio
Ciao arrivederci, guarda l'ora, sono un hella fly
Pensa di volare, sa di essere mia, piccola non piangere
Un'altra notte, un altro sogno, ma solo tu
Una città diversa, una vista diversa, ma niente di nuovo
Era acceso, dal momento in cui le nostre labbra si sono chiuse
Tutti questi soldi ma sto piangendo VVS Tear Drops
E sto usando i blu hunnids solo per asciugarmi gli occhi
Tesoro, tutto ciò che volevo davvero che tu fossi al mio fianco
Sono uno spirito di tre puttane cattive in una Benz oscurata
Non sono più rotto, ma il mio cuore lo è ancora
Era acceso, dal momento in cui le nostre labbra si sono chiuse
Tutti questi soldi ma sto piangendo VVS Tear Drops, sì sì