| Wir kommen von, bestens versteh’n"
| Veniamo da, capisci bene"
|
| In Sekunden zu, länger nicht seh’n"
| Chiudi in pochi secondi, non guardare oltre"
|
| Im Flur häng' ein paar Zettel, auf denen, sorry" steht
| Appendi alcuni biglietti nel corridoio che dicono "scusa".
|
| — nimm dir ein' weg, wenn du gehst
| — portane via uno quando vai
|
| In ein paar Tagen is alles cool
| Andrà tutto bene in pochi giorni
|
| Erst drüber schlafen und alles cool
| Prima dormici sopra e tutto va bene
|
| Denn liegst du wieder in meinem Bett und
| Perché sei di nuovo sdraiato nel mio letto e...
|
| Und singst wieder in Falsetto
| E canta di nuovo in falsetto
|
| Yeah
| sì
|
| Denn du weißt, denn du weißt
| Perché lo sai, perché lo sai
|
| Ja du weißt, ja du weißt
| Sì lo sai, sì lo sai
|
| Es ist immer Drama, immer Drama
| È sempre dramma, sempre dramma
|
| Was ich auch tu
| Cosa faccio
|
| Ja ich weiß, ja ich weiß
| Sì lo so, sì lo so
|
| Ja ich weiß, ja ich weiß
| Sì lo so, sì lo so
|
| Immer bisschen Drama
| Sempre un po' drammatico
|
| Doch ist schon gut, ist schon gut, gut
| Ma va bene, va bene, va bene
|
| Leicht ein' häng' und bisschen Drama
| Leggermente "bloccato" e un po' drammatico
|
| Schöne Mädchen, bisschen Drama
| Belle ragazze, piccolo dramma
|
| Yeah, Yeah
| si si
|
| Spät nachts ich geh noch raus
| La sera tardi esco
|
| Steh im Klub, komm vor 8 Uhr eh nich' raus
| Resta nel club, non uscire comunque prima delle 8
|
| Ist 50:50, dass die Sorgen an der Bar steh’n
| Sono le 50:50 che le preoccupazioni sono al bar
|
| Oder wach daneben auf
| O svegliati accanto ad esso
|
| Ich hab hier Jahre gefühlt verbraucht
| Mi sentivo come se avessi sprecato anni qui
|
| Hier wo sie Narben heil’n über Nacht
| Qui dove guariscono le loro cicatrici durante la notte
|
| Und solange es noch gut aussieht
| E finché sembra ancora buono
|
| Steig ich nich' aus diesem Zug aus — nie
| Non scenderò da questo treno, mai
|
| Denn du weißt, denn du weißt
| Perché lo sai, perché lo sai
|
| Ja du weißt, ja du weißt
| Sì lo sai, sì lo sai
|
| Es ist immer Drama, immer Drama
| È sempre dramma, sempre dramma
|
| Was ich auch tu
| Cosa faccio
|
| Ja ich weiß, ja ich weiß | Sì lo so, sì lo so |
| Ja ich weiß, ja ich weiß
| Sì lo so, sì lo so
|
| Immer bisschen Drama
| Sempre un po' drammatico
|
| Doch ist schon gut, ist schon gut, gut
| Ma va bene, va bene, va bene
|
| Leicht ein' häng' und bisschen Drama
| Leggermente "bloccato" e un po' drammatico
|
| (bisschen Drama, bisschen, bisschen, bisschen)
| (piccolo dramma, piccolo, piccolo, piccolo)
|
| Schöne Mädchen (schöne Mädchen), bisschen Drama
| Belle ragazze (belle ragazze), un po' di dramma
|
| (bisschen Drama, bisschen Drama, yeah)
| (piccolo dramma, piccolo dramma, sì)
|
| Leicht ein' häng' und bisschen Drama
| Leggermente "bloccato" e un po' drammatico
|
| (Leicht ein' häng' und bisschen Drama
| (Leggero "blocco" e un po' di drammaticità
|
| Bisschen, bisschen, bisschen)
| po', po', po')
|
| Schöne Mädchen (schöne Mädchen), bisschen Drama
| Belle ragazze (belle ragazze), un po' di dramma
|
| (bisschen Drama, bisschen Drama, yeah)
| (piccolo dramma, piccolo dramma, sì)
|
| Leicht ein' häng' und bisschen Drama
| Leggermente "bloccato" e un po' drammatico
|
| Schöne Mädchen, bisschen Drama | Belle ragazze, piccolo dramma |